<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL COMBATIENTE [1ª temporada]
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Kriger
 Año de Estreno: 2018
 Distribución: Internet
 Género: Miniserie
 Director de doblaje: SUPERVIA, MAITE
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Subtitulador: GARCÍA, CAROLINA
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: TV2 DANMARK
 Productora: MISO FILM
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MADUEÑO, NATALIE   ALFONSO, NEREA  Camilla
  GREIS-ROSENTHAL, KATRINE   AMBRÓS, CARMEN  Bets
  SHARGAWI, OMAR   ASTIGARRAGA, TONI  Akhmed
  CURCIC, DANICA   BAYARRI, NOEMÍ  Louise
  OLESEN, HENRIK NOËL   BELDA, FRANCESC  Gerente (1x01, 1x06)
  KØHNKE, RUDI   BELDA, FRANCESC  Jack (1x02)
  MALLING, SØREN   BOIXADERAS, JORDI  Finn
  JOHANNESSEN, OLAF   CASADO, JOAQUIM   Hombre del traje
  LEISNER, KASPER   DEL RÍO, ÁNGEL  Henrik
  BRO, NICOLAS   DONCOS, EDUARD  Victor (1x06)
  THOMSEN, LARS   GÁZQUEZ, PACO  Ralf (1x02)
  JANDORF, NICOLAI   ITCHART, EDUARD  Claus
  SIMONSEN, LARS   MARTÍN ALONSO, XAVIER  Ministro de defensa (1x02)
  CHRISTENSEN, KENNETH M.   MARTÍN ALONSO, XAVIER  Rojo
  KØHNKE, RUDI   MESA, SERGIO  Jack (1x05)
  KITTER, BENJAMIN   MESEGUER, ALEX  Annars
  ILSØ, MARCO   NAVARRO (NARO), JORDI  Mads
  SALIM, DAR   POSADA, JOSÉ  C.C.
  RANTHE, LARS   RIBES, JORDI  Tom
  JENSEN, ANDREA   SUPERVIA, MAITE  Grethe
  BROSTRUP, MICHAEL   VARELA, JORDI  George (1x01)
  (DESCONOCIDO)   CÁNOVAS, IVÁN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, PABLO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RUIZ, ÓSCAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ZANNI, MARC  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Dinamarca el 8-10-2018 y en España directamente en VOD el 13-11-2018.

Consta de 6 episodios.

También distribuida originalmente por FremantleMedia.

También producida por Public Service Puljen.

Ficha aportada por Miguel Ángel e introducida en noviembre de 2018.