Ficha eldoblaje.com |
Título:
EL CLUB DEL PIJAMA |
|
Título
Original: Pajama Party |
|
Año de Estreno:
1988 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
CUETO, KEPA
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
K2000 (Galdácano-Vizcaya)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
LAUREN FILMS VÍDEO HOGAR
|
Distribuidora
Original:
AMERICAN INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
ALTA VISTA PRODUCTIONS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
KEATON, BUSTER
|
ARGOITIA, JOSÉ RAMÓN
|
Jefe Águila Podrida |
LESSY, BEN
|
CALZADA, JOSÉ ANTONIO
|
Fleegle |
RICKLES, DON
|
CUETO, KEPA
|
Big Bang, marciano |
SHAW CHANCE, BOBBIE
|
EMPARANZA, LUZ
|
Helga |
KOLLMAR, KERRY
|
GARAMENDI, IKERNE
|
Niño |
LAMOUR, DOROTHY
|
JAIO, TERE
|
Jefa de la pasarela de moda |
LANCHESTER, ELSA
|
LETAMENDI, IKERNE
|
Tía Wendy |
KIRK, TOMMY
|
LÓRIZ, JUAN CARLOS
|
Go Go (alias George) |
AVALON, FRANKIE
|
OLMOS, ANTÓN
|
Socum, marciano |
LEMBECK, HARVEY
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Eric Von Zipper |
WHITE, JESSE
|
ORTÚZAR, JON
|
J. Sinister Hulk |
McCREA, JODY
|
PAGÁN, GONZALO
|
Big Lunk |
FUNICELLO, ANNETTE
|
QUESADA, YOLANDA
|
Connie |
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOS, MIGUEL
|
JD, banda "Rats" |
(DESCONOCIDO)
|
DEL PALACIO, ISABEL
|
Alberta, banda "Rats" |
(DESCONOCIDO)
|
NÚÑEZ, JOSÉ
|
Jerome, banda "Rats" |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-11-1964. No estrenada en cines en España. Doblaje incluido en su edición en DVD de Sogemedia estrenada en 2009. También dirigida por Juan Carlos Ordóñez. Canciones en V.O.S.E. Ficha aportada por Kepa Cueto y David Díaz e introducida por Iván Postigo en octubre de 2018. Muestras por cortesía de David Díaz.
|
|
|
|