<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: DEBER CUMPLIDO


 

 Título Original: Thank You for Your Service
 Año de Estreno: 2018
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: OSTO, MANUEL
 Traductor: ARGOT TRADUCCIÓN BY MARÍA SIESO
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: DEAPLANETA
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: DREAMWORKS SKG
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  TYLER, DENEEN   AVILÉS, TONI  Patty Walker
  CAHILL, KERRY   AZNÁREZ, ANA  Anna Waller
  KOALE, BEULAH   BRAU, DAVID  Tausolo Aieti
  WINTERS, TONY   BRIONES, CARLOS  Taxista
  DARKE, ERIN   FABRÉS, LOURDES  Tracey
  BEYER, BRAD   FERNÁNDEZ, XAVIER  Sargento James Doster
  HAZE, SCOTT   JENNER, DAVID  Michael Emory
  TELLER, MILES   LABANDA, IVAN  Adam Schumann
  COLE, JOE   NAVARRO, MARCEL  Billy Waller
  BRIDGERS, SEAN   SÁNCHEZ BRUNO, PEDRO M.  Sargento Mozer
  SOTO, HAN   SÁNCHEZ BRUNO, PEDRO M.  Doctor
  BENNETT, HALEY   VALLS, ISABEL  Saskia Schumann
  (DESCONOCIDO)   BRIONES, CARLOS  Mostrador hombre
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-10-2017, en India el 17-11-2017 y en España el 16-2-2018.

También distribuida originalmente por Reliance Big Entertainment.

También producida por Reliance Entertainment y Dune Films.

Ficha reintroducida y ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion y Marcel Navarro en junio y julio de 2018.