<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: INSECURE [2ª temporada]

 

 Título Original: Insecure
 Año de Estreno: 2017
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ROCA, JAIME
 Traductor: PÉREZ, MARIO
 Ajustador: ROCA, JAIME
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: HBO ESPAÑA
 Distribuidora Original: HOME BOX OFFICE (HBO)
 Productora: 3 ARTS ENTERTAINMENT
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SCHACKMAN, PAUL   AGULLÓ, CHEMA  Schwartz
  ANDREWS, A. RUSSELL   ARENAS, MARIO  Charles Gaines
  JOYCE, LISA   ARGOTA, MARTA  Frieda
  PIERCE, CALEB   CAJAL, LUIS MIGUEL  Tim
  BROWN JR., NEIL   CAÑAS, JOSÉ  Chad
  ODLUM, MARK   CAÑAS, JOSÉ  Amo
  KHAVARI, KATHREEN   CANTARERO, AMALIA  Patricia
  PENA, CHRISTOPHER OSCAR   CARMENA, ENRIQUE  Gary
  WEINBERG, AHAMED   CASANOVA, DANIEL  Colin
  RAE, ISSA   CÉSPEDES, MARINA  Issa Dee
  CARRASCO, CARLOS   CIRIANO, JON  Jorge
  McCULLEY, MASON   CREMADES, ANTONIO  Ken
  FLORES, LORENA   DE LEMA, BÁRBARA  Sra. Álvarez
  NOEL, Y´LAN   DEL OLMO, RICHARD  Daniel King
  DENNIS, GABRIELLE   DELGADO, MAMEN  Candice
  JAMES, LUKE   DELGADO, RICKY  Ben
  ROTHWELL, NATASHA   ÉVORA, SILVIA  Kelli
  BENNETT, SUSAN   FAURA, MIREIA  Siri
  SERRANO, DIEGO   FERNÁNDEZ RAMOS, ANTONIO MIGUEL  Nico
  SEALES, AMANDA   FERNÁNDEZ, IDOIA  Tiffany DuBois
  CHANEY, SARAH   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Lydia
  QUINLAN, PATRICK   FRÍAS, JOSÉ  Brett
  KETSIOS, GEORGE   GALÁN TORREGROSA, JORDI  Richard
  ESPINOZA, JONATHAN   GALÁN TORREGROSA, JORDI  Logan
  FLETCHER, STACI LYNN   GARCÍA OCHOA, MARU  Sra. Andrews
  WINGER, TRISTEN J.   GARRIDO, FELIPE  Yoda matón
  HALL, REGINA   GIL, YOLANDA  Ninny
  ROBERTSON, SHELLEY   GIL, YOLANDA  Mary
  HARRIS, KIKI   GIL, YOLANDA  Ebony
  ALLAIN-MARCUS, WADE   GONZÁLEZ FRAILE, VÍCTOR  Derek DuBois
  FORCHION, RAYMOND   GRIJALVO, FRANCISCO  Jesse
  ERSKINE, MAYA   HIGUERA, LORENA  Diane Nakamura
  PERRY, DOMINIQUE   HUEROS, ANA  Tasha
  COPE, SAMANTHA   IGLESIAS, SARA  Brooke
  THOMAS III, LEON   LAMATA, JUAN FRANCISCO  Eddie
  JACKSON, SARUNAS J.   LARRÚ, JOSÉ MARÍA  Alejandro "Dro" Peña
  GARRETT, SPENCER   LLANO, ANTONIO  Merrill
  CURTIN, CATHERINE   MARTÍNEZ MARÍN, JULIA  Joanne
  ROBINSON, LEONARD   MASSANA, ESTEBAN  Taurean Jackson
  HOWERY, LIL REL   MEGÍAS, JUAN  Quentin
  MONTGOMERY, DANIEL   MORENO LEÓN, NÉSTOR  Vance
  HULL, DAVID (V)   MORENO, JAVIER  Travis
  THOMAS, CLAYTON   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Primo de Tasha
  JAMES, ANDREW ALLAN   PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE  Emmanuel
  MANNION, VERONICA   PALACIOS, ELENA  Kitty
  CURTIS, KEZII   PALACIOS, ELENA  Trey
  ELIE, JEAN   PALOMO, ARTUR  Ahmal Dee
  DOWSE, DENISE   PARRAS, MARILUZ  Dra. Rhonda Pine
  DAY, SUJATA   POLO, SARA  Sarah
  KAUR, JASMINE   REY, ELENA  Aparna
  NEVELS, RICHARD   ROCA, JAIME  Curtis
  MAZUR, HEATHER   RODRÍGUEZ, ANA ISABEL  Hanna
  WOZNICHAK, RICK   RODRÍGUEZ, ROBERTO  Mark
  ELLIS, JAY   ROGERS, DAVE  Lawrence
  BROWN, STERLING K.   SANTARÉN, ENRIQUE  Lionel
  DANIEL, GREGG   SERRANO, SALVADOR  David
  ORJI, YVONNE   TORRES, DIANA  Molly Carter
  PAIGE, ALLISON   VILLAVERDE, ANDREA  Jennifer
  (DESCONOCIDO)   AGULLÓ, CHEMA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CAJAL, LUIS MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CALVO, JESÚS  Larry (2x02)
  (DESCONOCIDO)   CANTARERO, AMALIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CARMENA, ENRIQUE  Geri (2x05)
  (DESCONOCIDO)   CASANOVA, DANIEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CIRIANO, JON  Juez (2x05)
  (DESCONOCIDO)   CIRIANO, JON  Johnson
  (DESCONOCIDO)   CIRIANO, JON  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CREMADES, ANTONIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DE LEMA, BÁRBARA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DELGADO, RICKY  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FAURA, MIREIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Mimi (2x03)
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Deidre (2x05)
  (DESCONOCIDO)   FLORES, DAVID  Cielo
  (DESCONOCIDO)   FRÍAS, JOSÉ  Abogado (2x05)
  (DESCONOCIDO)   FRÍAS, JOSÉ  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GALÁN TORREGROSA, JORDI  Cameron
  (DESCONOCIDO)   GALÁN TORREGROSA, JORDI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA OCHOA, MARU  Kiki (2x05)
  (DESCONOCIDO)   GARRIDO, FELIPE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GIL, YOLANDA  Jurado 9 (2x05)
  (DESCONOCIDO)   GIL, YOLANDA  Tamika
  (DESCONOCIDO)   GIL, YOLANDA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GIL, YOLANDA  Mujer de Amo (2x01)
  (DESCONOCIDO)   GRAÑA, MARCOS  Joaquín
  (DESCONOCIDO)   HERNANDO, ANA ISABEL  Secretaria judicial (2x05)
  (DESCONOCIDO)   HERNANDO, ANA ISABEL  Carol
  (DESCONOCIDO)   LAMATA, JUAN FRANCISCO  Garret (2x03)
  (DESCONOCIDO)   LLANO, ANTONIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MÁRQUEZ, REMEDIOS  Trudy (2x01)
  (DESCONOCIDO)   MÁRQUEZ, REMEDIOS  Janice (2x05)
  (DESCONOCIDO)   MORENO LEÓN, NÉSTOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MORENO, JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   NAVAJO, MARISOL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE  Jerome (2x05)
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS, ELENA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PEÑA, LAURA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PODIO, CARMEN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROCA, JAIME  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TAK, CAROLINA  René (2x02)
 MÁS INFORMACIÓN
La serie es de 2016.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 23-7-2017.

Consta de 8 episodios.

También producida por Issa Rae Productions y A Penny For Your Thoughts Productions.