Ficha eldoblaje.com |
Título:
NIÑOS EN EL TIEMPO |
|
Título
Original: The Child in Time |
|
Año de Estreno:
2018 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
DEL HOYO, PABLO
|
Traductor:
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
Ajustador:
DEL HOYO, PABLO
|
Estudio de
Grabación:
BEST DIGITAL (Madrid)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
MOVISTAR PLUS
|
Distribuidora
Original:
BBC ONE
|
Productora:
BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
COLLARD, CHASE
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Ruth Lyle |
LIEMANN, LUCY
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Joanna Buckley |
HOPKINS, JOHN (V)
|
BETETA, LORENZO
|
Ministro del interior |
WALKER, TONY
|
CONCEJERO, PABLO
|
Taxista |
LEVEY, ELLIOT
|
DEL HOYO, PABLO
|
Primer Ministro |
MacDONALD, KELLY
|
GALLEGO, INMA
|
Julie |
ALEXANDER, GERALDINE
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Madre de Stephen |
MONACO, GERARD
|
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
Agente inmobiliario |
MADELEY, ANNA
|
MARTÍNEZ, CATHERINA
|
Rachel Murray |
DURDEN, RICHARD
|
MAS, LUIS
|
Padre de Stephen |
CUMBERBATCH, BENEDICT
|
MUELAS, IVÁN
|
Stephen Lewis |
REEVES, SASKIA
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Thelma |
SPELLMAN, LAURENCE
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Greg Ellis |
STREHLER, GEHANE
|
RICHART, ANA
|
Srta. Forrester |
CAMPBELL MOORE, STEPHEN
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Charles |
ASHMAN, FRANC
|
VALEIRAS, ANA
|
Lydia Webb |
WHITE, BEATRICE
|
YUSTE, CRISTINA
|
Kate |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 24-9-2017. También distribuida originalmente por StudioCanal TV. También producida por Masterpiece, SunnyMarch y Twelve Town. Ficha aportada por Pablo del Hoyo e introducida por Juan Antonio Soler en febrero de 2018. Ampliada por Iván Postigo con datos de BobbyCDC y Diego en ese mismo mes.
|
|
|
|