Ficha eldoblaje.com |
| Título:
PEAKY BLINDERS [4ª temporada] |
|
| Título
Original: Peaky Blinders |
|
| Año de Estreno:
2017 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
ADÁN, PABLO
|
| Traductor:
GONZÁLEZ-CAMINO, ALICIA
|
| Ajustador:
ADÁN, PABLO
|
| Estudio de
Grabación:
BEST DIGITAL (Madrid)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
BBC TWO
|
| Productora:
BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
PITTS, TONY
|
ADÁN, PABLO
|
Sargento Moss |
|
DENNEHY, NED
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Charlie Strong |
|
BRODY, ADRIEN
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Luca Changretta |
|
O´KEEFFE, NATASHA
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Lizzie Stark |
|
LEE, PACKY
|
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
Johnny Dogs |
|
BEN-ADIR, KINGSLEY
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Coronel Ben Younger (4x05) |
|
ROWAN, JACK
|
DE JUAN, ÁLVARO
|
Bonnie Gold |
|
BRENNAN, BRID
|
DONATE, ISABEL
|
Audrey Changretta (4x06) |
|
ANDERSON, PAUL (XVIII)
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Arthur Shelby |
|
SUMPTER, DONALD
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Arthur Bigge (4x01, 4x06) |
|
SHANAGHER, ERIN
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Sra. Ross (4x03) |
|
COLE, JOE
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
John Shelby |
|
BOYLE, NIGEL
|
GISBERT, PACO
|
Policía (4x04) |
|
ZIZZARI MATTEO,LUCA
|
HERNÁN, DAVID
|
Matteo |
|
ZIZZARI MATTEO,LUCA
|
HERNÁN, DAVID
|
Matteo |
|
RILEY, CHARLOTTE
|
JIMÉNEZ, ANA
|
May Carleton (4x04) |
|
LONG, JOSEPH
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Chef (4x01) |
|
MURPHY, CHARLIE (V)
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Jessie Eden |
|
EDWARDS, AIMEE-FFION
|
MARTÍN, PILAR
|
Esme Shelby (4x01, 4x02) |
|
PECK, IAN
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Curly |
|
HARDY, TOM (I)
|
MUELAS, IVÁN
|
Alfie Solomons |
|
McCRORY, HELEN
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Tía Polly |
|
KIRTON, HARRY
|
PINILLA, CRISTIAN
|
Finn Shelby |
|
PHILLIPS, KATE
|
PORCEL, PALOMA
|
Linda Shelby |
|
COLE, FINN
|
REINA, ÁLVARO
|
Michael Gray |
|
RUNDLE, SOPHIE
|
RODRÍGUEZ, BELÉN
|
Ada Shelby |
|
FEARN, DANIEL
|
RODRÍGUEZ, JULIÁN
|
Sr. Main (4x04) |
|
MURPHY, CILLIAN
|
ROMERO, RAFA
|
Thomas Shelby |
|
OPALINSKA, WANDA
|
SÁNCHEZ GATELL, MAR
|
Rosemary Johnson (4x03) |
|
KELLY, DINO
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Goliath (4x04) |
|
J. MENIANI, JAKE
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Frederico |
|
GILLEN, AIDAN
|
VILLAR, ANTONIO
|
Aberama Gold |
|
(VOZ)
|
ADÁN, PABLO
|
Título |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
La serie es de 2013. Temporada estrenada originalmente en Reino Unido el 15-11-2017 y en España directamente en VOD el 29-12-2017. Consta de 6 episodios. También distribuida originalmente por Endemol Worldwide Distribution (EWD) y 2 Entertain Video. También producida por 80 HERTZ Studios, Caryn Mandabach Productions y Tiger Aspect Productions. Ficha creada por Nacho Pena en diciembre de 2017.
|
| |
|
|
|
