Ficha eldoblaje.com |
Título:
LA DESAPARICIÓN DE ANTHONY |
|
Título
Original: The Disappearance |
|
Año de Estreno:
2017 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Miniserie |
Director
de doblaje:
AGUIRRE, SANTI
|
Traductor:
DOMINGO RECONDO, IRIA
|
Ajustador:
AGUIRRE, SANTI
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
NBCUNIVERSAL
|
Productora:
NBCUNIVERSAL INTERNATIONAL STUDIOS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HORN, KANIEHTIIO
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Capolla |
ALEXIS SEYNOUR, HELENA
|
CANTOS, SUSANA
|
Melanie |
KWOK, HENRY
|
CASTAÑO, MIGUEL
|
Cheng |
BÉRUBÉ, CATHERINE
|
CÉSPEDES, MARINA
|
Lisa |
LALLA, TRISTAN D.
|
CONCEJERO, PABLO
|
Sargento Johnson |
DIVINE, SEAN
|
CORDERO, FERNANDO
|
Stephen Price |
SMITH, LINDA
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Dra. Shandu |
NAPIER, NEIL
|
DOMÍNGUEZ, ANTONIO
|
Fred Cameron |
LANCTÔT, MICHELINE
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Susan Bowden |
DAY, LARRY
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Norman Charters |
YOUNG, ADEN
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Luke Sullivan |
VRANA, VLASTA
|
GIL, VICENTE
|
Padre John |
YANKIE, EDWARD
|
GISBERT, PACO
|
Gill Cartwright |
APERGIS, ANDREAS
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Alex |
SIMONEAU, ANDRÉ
|
JIMÉNEZ, FRAN
|
Henry Joven |
PARENT, KEVIN
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Charles Cooper |
RIENDEAU, MICHAEL
|
MARTÍN, PILAR
|
Anthony Sullivan |
BARIBEAU, JUDITH
|
MARTÍN, PILAR
|
Lydia Douglas |
COYOTE, PETER
|
MAS, LUIS
|
Henry Sullivan |
KELLY, JOANNE
|
MATEOS, YOLANDA
|
Catherine Sullivan |
CAMACHO, MARK
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Fontaine |
PERRON, MICHEL
|
PORTUGUÉS, JAVIER
|
Stackhouse |
VERRUCCI, NADIA
|
RIVERA, IRENE
|
Donna |
MILLER, CHIMWEMWE
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Frank |
NOYES, JOANNA
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Debbie Smith |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, RUTH
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, ÁLVARO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MIRA, MAYTE
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
NARANJO, ALMA
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Canadá el 1-10-2017 y en España directamente en VOD el 6-2-2018. Consta de 6 episodios. Doblaje realizado en 2017. También distribuida originalmente por CTV. También producida por Productions Casablanca y Bell Media Studios. Ficha aportada por Santi Aguirre e introducida por Juan Antonio Soler en diciembre de 2017. Reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en diciembre de 2018.
|
|
|
|