Ficha eldoblaje.com |
Título:
ASÍ SE HIZO: INDEPENDENCE DAY |
|
Título
Original: The Making of "Independence Day" |
|
Año de Estreno:
1996 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Documental |
Director
de doblaje:
?
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
ABAIRA (Madrid)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX HOME ENTERTAINMENT
|
Productora:
HURWITZ CREATIVE
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SMITH, WILL
|
MUELAS, IVÁN
|
Will Smith |
GOLDBLUM, JEFF
|
OCAÑA, JUAN IGNACIO
|
Jeff Goldblum, presentador |
McDONNELL, MARY
|
PALACIOS, LAURA
|
Mary McDonnell |
PULLMAN, BILL
|
REVILLA, CARLOS
|
Bill Pullman |
LOGGIA, ROBERT
|
REVILLA, CARLOS
|
Robert Loggia |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, JOSÉ MARÍA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MUELAS, IVÁN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PALACIOS, LAURA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
REVILLA, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Cortometraje estrenado originalmente en EE.UU. en 1996. También producido por 20th Century Fox Home Entertainment. Ficha aportada por Juan GM e introducida por Iván Postigo en noviembre de 2017.
|
|
|