Ficha eldoblaje.com |
Título:
FELIZ DÍA DE TU MUERTE |
|
Título
Original: Happy Death Day |
|
Año de Estreno:
2017 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
Traductor:
DOMINGO RECONDO, IRIA
|
Ajustador:
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
JUAN, MILAGROS
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
BLUMHOUSE PRODUCTIONS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MELLO, ROB
|
(DESCONOCIDO)
|
John Tombs |
KERN III, BLAINE
|
AGUILÓ, JAUME
|
Nick Sims |
AITKEN, CHARLES
|
ALBIAC, DANI
|
Gregory Butler |
ROTHE, JESSICA
|
ALFONSO, NEREA
|
Theresa "Tree" Gelbman |
RHODES, DANE
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Agente Santora |
SMITH, CARIELLA
|
CORTÉS, BERTA
|
Becky Shepard |
ANGELETTE, JOSEPH
|
GÓMEZ, MARC
|
Colega |
VU, PHI
|
GÓMEZ, MARC
|
Ryan Phan |
MODINE, RUBY
|
MONEDERO, LAURA
|
Lori Spengler |
BROUSSARD, ISRAEL
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Carter Davis |
SPILLYARDS, CALEB
|
NAVARRO, MARCEL
|
Tim Bauer |
MATTHEWS, RACHEL
|
NICOLÁS, MAR
|
Danielle Bouseman |
BAYLE, JASON
|
PARRA, RAFAEL
|
David Gelbman |
YAGER, MISSY
|
VIDAL, ANA
|
Madre de Tree |
(DESCONOCIDO)
|
AZNÁREZ, ANA
|
Varios |
(DESCONOCIDO)
|
CAVERO, MARGARITA
|
Varios |
(DESCONOCIDO)
|
LAGO, IRIS
|
Varios |
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ MAURI, CARLA
|
Varios |
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, PEDRO
|
Varios |
(DESCONOCIDO)
|
MARCOS, YOLANDA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MOLÍAS, TONI
|
Varios |
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO (NARO), JORDI
|
Varios |
(DESCONOCIDO)
|
OLMO, SERGIO
|
Varios |
(DESCONOCIDO)
|
PAPELL, PEP
|
Varios |
(DESCONOCIDO)
|
RAMOS, VICTORIA
|
Varios |
(DESCONOCIDO)
|
RUIZ, JOSÉ CLAUDIO
|
Varios |
(DESCONOCIDO)
|
SCHWARZE, CLARA
|
Varios |
(DESCONOCIDO)
|
STROINK, KLAUS
|
Varios |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-10-2017 y en España el 10-11-2017. También producida por Digital Riot Media y Vesuvius Productions. Ficha aportada por Scorpion, Jasper Allorn y Miguel Ángel e introducida por Iván Postigo en noviembre de 2017 y octubre de 2018. Muestras por cortesía de Jasper Allorn.
|
|
|
|