Ficha eldoblaje.com |
| Título:
MISS YOU ALREADY (YA TE EXTRAÑO) |
|
| Título
Original: Miss You Already |
|
| Año de Estreno:
2016 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
NOGUERAS, CARLOS
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
TAKEMAKER (Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
TWELVE OAKS PICTURES
|
| Distribuidora
Original:
EONE FILMS
|
| Productora:
NEW SPARTA FILMS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
KNEAFSEY, HONOR
|
ANDRÉS, EVA
|
Scarlett |
|
ADEWUSI, SHOLA
|
APARICIO, MARTA
|
Comadrona |
|
DAVIES, EILEEN
|
APARICIO, MARTA
|
Abuela de Ace |
|
DE LA TOUR, FRANCES
|
APARICIO, MARTA
|
Jill |
|
DENHAM, TONY
|
CAPELO, SERGIO
|
Taxista |
|
RAIKES, LUCINDA
|
CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)
|
Profesora |
|
HUNTLEY, NOAH
|
DE LA ROSA, ARTURO
|
Ejecutivo de la compañía |
|
MAXWELL, SETH
|
FELIS, RUBÉN
|
Seth Maxwell |
|
CARSON, SILAS
|
GIJÓN, GERMÁN
|
Dr. Butala |
|
MOOR, BEN
|
GONZÁLEZ, DANIEL
|
Enfermero Sam |
|
FYFE, KEVIN
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Compañero de Jago 2 |
|
COLLETTE, TONI
|
LÓPEZ, ROSA
|
Milly |
|
HOLLAND, SOPHIE
|
LÓPEZ, ROSA
|
Milly (joven) |
|
STAGG, ELEANOR
|
LÓPEZ, ROSA
|
Milly (10 años) |
|
MORTON, LUCY
|
LÓPEZ, ROSA
|
Milly (13 años) |
|
HOPE, CHARLOTTE
|
MOLINA, GRACIELA
|
Jess (joven) |
|
TRAPPEN, EMILY
|
MOLINA, GRACIELA
|
Jess (13 años) |
|
BARRYMORE, DREW
|
MOLINA, GRACIELA
|
Jess |
|
SCHNEIDER, GRACE
|
MOLINA, GRACIELA
|
Jess (10 años) |
|
MOHINDRA, ANJLI
|
MONRÓS, CARI
|
Kira |
|
CONSIDINE, PADDY
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Jago |
|
COOPER, DOMINIC
|
PUIG, ENRIC
|
Kit |
|
RINEHART, MAX
|
PUIG, ENRIC
|
Kit (joven) |
|
ROLFE, LUKAS
|
ROMERO, NINA
|
Niño actor |
|
BAKER, RYAN
|
ROMERO, NINA
|
Ben |
|
BLACKWOOD, DONOVAN
|
SANZ, BORIS
|
Compañero de Jago 1 |
|
FERDA, MEM
|
SANZ, BORIS
|
Achmed |
|
RITTER, TYSON
|
TORRENT, DARÍO
|
Ace |
|
BISSET, JACQUELINE
|
VINYALS, MARINA
|
Miranda |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, NINA
|
Familiar en fiesta |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 25-9-2015 y en España directamente en VOD y en DVD para alquiler el 4-5-2016. Ficha aportada por García y Guille Skye e introducida por Iván Postigo en octubre de 2017 y 2019.
|
| |
|
|
|