<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: RIVALES (2008)
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Les liens du sang
 Año de Estreno: 2011
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: RUIZ DE VELASCO, ELENA
 Traductor: ?
 Ajustador: RUIZ DE VELASCO, ELENA
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: TELEMADRID
 Distribuidora Original: STUDIOCANAL
 Productora: STUDIOCANAL
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DENARNAUD, MARIE   CANO, OLGA  Nathalie
  CANET, GUILLAUME   DEL HOYO, EDUARDO  François
  CLUZET, FRANÇOIS   PADILLA, JOSÉ  Gabriel
  FRANCK, CAROLE   VARONA, MARÍA JESÚS  Monique
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Francia y en Bélgica el 6-2-2008 y en España el 20-5-2011.

También producida por LGM Productions, France 3 Cinéma, uFilm, 13e Rue, Canal+, CinéCinéma, Sofica Europacorp, Le Tax Shelter du Gouvernement Fédéral de Belgique y Umedia.