<<< volver atrás
Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: DEATH NOTE (2017)


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Death Note
 Año de Estreno: 2017
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: NAVARRO TORELLÓ, JUAN
 Traductor: MATAS, NINO
 Ajustador: ROCA, JAIME
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: TORMO PERIS, VICTORIA
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: VERTIGO ENTERTAINMENT
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ROBLEÑO, ALBERTO
 Técnico de mezclas: FERNÁNDEZ, JOSÉ
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  STANFIELD, LAKEITH   ABENGÓZAR, JAVIER  L
  DAFOE, WILLEM   AMORÓS, ÁNGEL  Ryuk
  WILES, MICHAEL SHAMUS   ANGULO, JOSÉ LUIS  Capitán Russell
  McGILLION, PAUL   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Director
  ETTLINGER, JACK   FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA  Kenny Doyle
  NAKAUCHI, PAUL   GISBERT, PACO  Watari
  STRETCH, JESSE   MARTÍN, CÉSAR  James Brode
  WHIGHAM, SHEA   MORANTE, GUILLERMO  James Turner
  CAMERON, WYATT   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Compinche de Kenny
  QUALLEY, MARGARET   PEÑA, LAURA  Mia Sutton
  WOLFF, NAT   REAL, VICENTE  Light Turner
  (DESCONOCIDO)   ARENAS, JUAN ALFONSO  Scrawnfryne
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada en EE.UU. y en España el 25-8-2017.

Trailer:
Willem Dafoe.....Antonio Miguel Fernández Ramos.

Casting: Jaime Roca.

También producida por Lin Pictures.

Ficha ampliada con datos de García en marzo de 2018. También por Iván Postigo (con datos sacados de los créditos de Netflix) en octubre de ese mismo año. Dato de subtituladora por cortesía de Javier Pérez Alarcón.