<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: JUICIO DE FUEGO
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Trial by Fire
 Año de Estreno: 2009
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: TELECINCO
 Distribuidora Original: FIRST LOOK ENTERTAINMENT
 Productora: CINETEL FILMS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MOLONEY, ROBERT   AGUILAR, ABRAHAM  Dan
  REKERT, WINSTON   CANTOLLA, HÉCTOR  Hank Scott
  KARPLUK, ERIN   CEPEDA, MERCEDES  Chelsea
  BURNS, BROOKE   DE DIEGO, CELIA  Kristin Scott
  PEARL, AARON   DEL HOYO, EDUARDO  Sean Milligan
  STAIT, BRENT   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Crawford
  ALDERMAN, RALPH   GODÓ, MIGUEL ÁNGEL  Pete, ranger
  LINN, REX   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Jefe Bill Berry
  CANNON, WANDA   HERNANDO, ANA ISABEL  Barbara Scott
  RAVANELLO, RICK   JIMÉNEZ, GABRIEL  Ray Kulhanek
  GAIR, ERIKA-SHAYE   PALACIOS, ELENA  Meredith
  HUTTON, PASCALE   POLO, SARA  Taryn
  MacDONALD, WILLIAM (II)   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Trip Crandall
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-8-2008 y en España el 17-10-2009.

También producida por Insight Film Studios y Deep In Productions.

Ficha aportada por Kecherán Pacharán y Delage e introducida por éste último en marzo de 2017.