Ficha eldoblaje.com |
| Título:
FALLING WATER [1ª temporada] |
|
| Título
Original: Falling Water |
|
| Año de Estreno:
2017 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
GOLMAR GALLEGO, ANTONIO
|
| Ajustador:
CASTAÑO, ERNESTO
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
AMAZON PRIME VIDEO ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
USA NETWORK
|
| Productora:
UNIVERSAL CABLE PRODUCTIONS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HUFF, NEAL
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Nicolas |
|
WALTERS, LUCY
|
BARBARÁ, MARTA
|
Isla (1x04, 1x05, 1x09) |
|
BLOOM, BROOKE
|
BEUTER, ELISA
|
Sabine |
|
FELDMAN, TIBOR
|
BONET, MIQUEL
|
Dr. Stafford (1x03) |
|
SCANNELL, BRIAN
|
CALVO, MIGUEL
|
John (1x05) |
|
CAÑEZ, TEDDY
|
CALVO, MIGUEL
|
Hombre (1x06) |
|
FERRIN, JENNIFER
|
CORTÉS, BERTA
|
Mujer de Nicolas |
|
AUZENNE, JOEY
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Tweaker Davey (1x07) |
|
AJALA, DAVID
|
DI BLASI, CARLOS
|
Burton |
|
LEE, WILL YUN
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Taka |
|
FARIDANY, FRANCESCA
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Helena Swift |
|
O´KEEFE, MICHAEL
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Sr. Jones (1x01) |
|
HECHT, JESSICA
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Miranda (1x01,03) |
|
MARTINEZ, ADRIAN
|
LATORRE, IGNACIO
|
Marcos (1x01) |
|
HILL, WILLIAM
|
LATORRE, IGNACIO
|
Hank (1x01) |
|
BURY, KARL
|
LATORRE, IGNACIO
|
Agente Janakowski (1x02) |
|
LENOX, KAI
|
LLADÓ, CARLES
|
Woody Hammond |
|
MOHSENI, POOYA
|
MACÍAS, SUSANA
|
Dra. Duria |
|
KIM, JEAN-SUE
|
MACÍAS, SUSANA
|
Dra. Song (1x01) |
|
BROCHERÉ, LIZZIE
|
MOLINA, GRACIELA
|
Tess |
|
STYLER, TRUDIE
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Charlotte |
|
NICHOLLS-KING, MELANIE
|
ORIA, LOLA
|
Ann Marie Bowen |
|
ASPILLAGA, VANESSA
|
ORIA, LOLA
|
Doctora (1x01) |
|
SILVA, LESLIE
|
ORIA, LOLA
|
Paula (1x01) |
|
WOOD, ANNA (III)
|
PALLEJÀ, ANA
|
La mujer de rojo |
|
PUCCI, LOU TAYLOR
|
PARRA, RAFAEL
|
Andy (1x01, 1x04, 1x05) |
|
HAZEN, MICK
|
RODRÍGUEZ, RAÚL
|
Woody adolescente (1x06) |
|
ORTH, ZAK
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Bill Boerg |
|
KAYE, THORSTEN
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Javier Mendoza (1x04) |
|
SMITH, BILLY
|
VICENTE, CARLOS
|
Hombre del sueño (1x04) |
|
FARAGALLAH, RAMSEY
|
VICENTE, CARLOS
|
Consejero (1x07) |
|
FARAGALLAH, RAMSEY
|
VICENTE, CARLOS
|
Empleado (1x06) |
|
MERDANI, ALBAN
|
VICENTE, CARLOS
|
Jesus (1x02) |
|
HODGE, DOUGLAS
|
VICENTE, CARLOS
|
H. Robert Arnot |
|
DECLEMENT, LIZZY
|
VILCHES, ROSER
|
Alice |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ ORTIZ, SERGIO
|
Explorador (1x05) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-10-2016. Esta temporada consta de 10 episodios. También producida por Gangtackle Productions y Valhalla Entertainment. Ficha aportada por Miguel Ángel e introducida en febrero de 2017.
|
| |
|
|
|