<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: DIRK GENTLY, AGENCIA DE INVESTIGACIONES HOLÍSTICAS [1ª temporada]

 

 Título Original: Dirk Gently´s Holistic Detective Agency
 Año de Estreno: 2016
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ORRA, ANNA
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: BBC AMERICA
 Productora: BBC AMERICA
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LOWNDES, JESSICA   AMBRÓS, CARMEN  Jake Rainey (1x03, 07)
  DOURIF, FIONA   BAYARRI, NOEMÍ  Bart Curlish
  SANTIAGO, ZAK   DEL RÍO, ÁNGEL  Cross
  JONES, JEREMY   DEL RÍO, ÁNGEL  Fred (1x02)
  SMITH, KAVAN   DEL RÍO, ÁNGEL  Nathan (1x02)
  THORNTON, ALISON   FABRÉS, LOURDES  Lydia Spring
  SCHIFF, RICHARD   FENTON, LUIS  Zimmerfield
  MILLIGAN, DUSTIN   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Sargento Hugo
  DOUGLAS, AARON   GÁZQUEZ, PACO  Gordon Rimmer
  KOAHO, MPHO   JENNER, DAVID  Ken
  SANDOVAL, MIGUEL   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Coronel Scott Riggins
  KEENLEYSIDE, ERIC   MASSOTKLEINER, JOAN  Capitán Edmund Doyle
  BROWN JR., NEIL   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Estevez
  BAKO, CHRISTIAN   MIEZA, ALBERTO  Ed
  WOOD, ELIJAH   MUÑOZ, ÓSCAR  Todd Brotzman
  BARNETT, SAMUEL   NAVARRO, MARCEL  Dirk Gently
  MARKS, HANNAH   ORRA, ANNA  Amanda Brotzman
  ESHETE, JADE   POMAR, MARIBEL  Farah Black
  McMAHON, JULIAN   VALLÉS, ALFONSO  Patrick Spring
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-10-2016 y en España directamente en VOD el 11-12-2016.

Esta temporada consta de 8 episodios.

También producida por AMC Studios, Circle of Confusion, IDW Entertainment, Ideate Media y Netflix.

Ficha aportada por Pizpireta e introducida en diciembre de 2016. Ampliada por Enrique Almaraz con datos de Jasper Allorn en septiembre de 2018.