Ficha eldoblaje.com |
Título:
EMMA [miniserie TV] |
|
Título
Original: Emma |
|
Año de Estreno:
2010 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Miniserie |
Director
de doblaje:
?
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
CANAL PLUS
|
Distribuidora
Original:
BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
|
Productora:
BBC DRAMA PRODUCTIONS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GAMBON, MICHAEL
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Sr. Woodhouse |
GARAI, ROMOLA
|
AGUADO, PILAR
|
Emma Woodhouse |
HALL, JEFFERSON
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Robert Martin |
MAY, JODHI
|
BRAVO, AMPARO
|
Sra. Weston |
FREDENBURGH, DAN
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
John Knightley |
MILLER, POPPY
|
CONSENTINO, CARMEN
|
Isabella Knightley |
GREIG, TAMSIN
|
MARTÍN, RAQUEL
|
Srta. Bates |
DYLAN, LOUISE
|
QUESADA, YOLANDA
|
Harriet Smith |
MILLER, JONNY LEE
|
ROBLES, DAVID
|
Sr. Knightley |
BATHURST, ROBERT
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Sr. Weston |
EVANS, RUPERT
|
SEVILLA, PABLO
|
Frank Churchill |
RITSON, BLAKE
|
VARELA, MIGUEL ÁNGEL
|
Sr. Elton |
ROBERTS, VERONICA
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Sra. Goddard |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 4-10-2009 y en España el 19-6-2010. Consta de 4 episodios. Ficha aportada por PrincesaClaudia, Jaume13 y Jasper Allorn e introducida por Iván Postigo en noviembre de 2016. Muestras por cortesía de PrincesaClaudia.
|
|
|
|