Ficha eldoblaje.com |
Título:
MISS MARPLE (2x04): EL MISTERIO DE SITTAFORD |
|
Título
Original: Agatha Christie´s Miss Marple: The Sittaford Mystery |
|
Año de Estreno:
2012 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Capítulo |
Director
de doblaje:
?
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
K2000 (Galdácano-Vizcaya)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
8TV
|
Distribuidora
Original:
INDEPENDENT TELEVISION (ITV)
|
Productora:
GRANADA INTERNATIONAL
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FOX, LAURENCE
|
ARRIETA, PEDRO
|
James Pearson |
SMITH, MEL
|
CUETO, KEPA
|
John Enderby |
BRANDON, MICHAEL
|
DEL OLMO, TXEMI
|
Martin Zimmerman |
TELFORD, ZOE
|
ERDOZIA, MÓNICA
|
Emily Trefusis |
TUSHINGHAM, RITA
|
FERRERO, PILAR
|
Elizabeth Percehouse |
MURRAY, JAMES (II)
|
GOIRI, JON
|
Charles Burnaby |
KISSOON, JEFFERY
|
GORRIÑO, EDUARDO
|
Ahmed Ghali |
DALTON, TIMOTHY
|
HERAS, MANU
|
Clive Trevelyan |
MULLIGAN, CAREY
|
INSAUSTI, JAIONE
|
Violet Willett |
McEWAN, GERALDINE
|
LEGARRETA, MARIBEL
|
Jane Marple |
WILBY, JAMES
|
LÓRIZ, JUAN CARLOS
|
Stanley Kirkwood |
HODGE, PATRICIA
|
MARÍN PICÓ, NURIA
|
Evadne Willett |
HARDY, ROBERT
|
RUPÉREZ, ANTONIO
|
Winston Churchill |
KELLY, MATTHEW
|
RUPÉREZ, ANTONIO
|
Donald Garfield |
KAYE, PAUL
|
SÁNCHEZ, ÁLVARO MARÍA
|
Dr. Ambrose Burt |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
La serie es de 2004. Episodio estrenado originalmente en Reino Unido el 30-4-2006. También emitido por 8TV en 2016. También producido por Chorion y WGBH. Ficha aportada por TheVoz e introducida por Iván Postigo en noviembre de 2016. Ampliada con datos de Kaito en octubre de 2024. Datos de Eduardo Gorriño y Txemi del Olmo por cortesía de Kepa Cueto.
|
|
|
|