Ficha eldoblaje.com |
| Título:
SNOWDEN |
|
| Título
Original: Snowden |
|
| Año de Estreno:
2016 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
VÉRTIGO FILMS
|
| Distribuidora
Original:
OPEN ROAD FILMS
|
| Productora:
ENDGAME ENTERTAINMENT
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
IFANS, RHYS
|
ADÁN, PABLO
|
Corbin O´Brian |
|
CAGE, NICOLAS
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Hank Forrester |
|
LEO, MELISSA
|
CANO, OLGA
|
Laura Poitras |
|
QUINTO, ZACHARY
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Glenn Greenwald |
|
PATEL, BHASKER
|
DEL PINO, CARLOS
|
Marwan Al-Kirmani |
|
STANFIELD, LAKEITH
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Patrick Haynes |
|
WILKINSON, TOM
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Ewen MacAskill |
|
MARSHALL-GREEN, LOGAN
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Piloto de drones |
|
FIRTH, ROBERT
|
GISBERT, PACO
|
Dr. Stillwell |
|
GORDON-LEVITT, JOSEPH
|
JARA, IVÁN
|
Edward Joseph Snowden |
|
EASTWOOD, SCOTT
|
LOGAR JR., JUAN
|
Trevor James |
|
BUTLER, JAYMES
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Sargento |
|
OLYPHANT, TIMOTHY
|
MUELAS, IVÁN
|
Agente de la CIA de Ginebra |
|
OBAMA, BARACK
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Barack Obama |
|
RICHARDSON, JOELY
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Janine Gibson |
|
WOODLEY, SHAILENE
|
RIBÓ, PAULA
|
Lindsay Mills |
|
CHAPLIN, BEN
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Robert Tibbo |
|
RUSBRIDGER, ALAN
|
TENA, PEDRO
|
Moderador |
|
BYRNES, JOSEPH PATRICK
|
VAQUERO, PACO
|
Director de la NSA Lowell |
|
GORITSAS, DEMETRI
|
VAQUERO, PACO
|
Supervisor de la CIA |
|
(DESCONOCIDO)
|
DAMAS, SUSANA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARCIEL, MARÍA LUISA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, CÉSAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-9-2016, en Alemania el 22-9-2016, en Francia el 1-11-2016, en Reino Unido el 9-12-2016 y en España el 14-10-2016. Trailer:
Rhys Ifans.....Gabriel Jiménez. También distribuida originalmente por Pathé, Sony Pictures Releasing, Vertigo Releasing y Universum Film (UFA). También producida por Vendian Entertainment y KrautPack Entertainment. Ficha creada por Nacho Pena en octubre de 2016.
|
| |
|
|
|
