<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: UN MONSTRUO VIENE A VERME


 

 Título Original: A Monster Calls
 Año de Estreno: 2016
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: OSTO, MANUEL
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: DELUXE (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
 Distribuidora Original: FOCUS FEATURES
 Productora: RIVER ROAD ENTERTAINMENT
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LIM, JENNIFER   ALFONSO, NEREA  Srta. Kwan
  MACDOUGALL, LEWIS   DÍAZ, DARÍO  Conor O´Malley
  NEESON, LIAM   GARCÍA, CAMILO  El Monstruo
  KEBBELL, TOBY   LABANDA, IVAN  Padre de Conor
  MELVILLE, JAMES   MUTSUDA, MASUMI  Harry
  MOOR, BEN   PARRA, RAFAEL  Sr. Clark
  CHAPLIN, GERALDINE   PEÑA, VICKY  Directora del colegio
  WEAVER, SIGOURNEY   SOLÁ, MARÍA LUISA  Abuela de Conor
  JONES, FELICITY   VALLS, ISABEL  Lizzie Clayton
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada en Reino Unido el 1-1-2017 y en España el 7-10-2016.

Trailer 1:
Liam Neeson.....Salvador Vidal.

Trailer 2:
Liam Neeson.....Miguel Ángel Jenner.

Ficha creada por Nacho Pena en octubre de 2016. Dato de Ivan Labanda por cortesía de Scorpion. Dato de Masumi Mutsuda por cortesía de Ponotro. Dato de Vicky Peña por cortesía de García. Datos de director y estudio por cortesía de Marina García Guevara.