Ficha eldoblaje.com |
| Título:
iZOMBIE [1ª temporada] |
|
| Título
Original: iZombie |
|
| Año de Estreno:
2016 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
MANRESA, TERESA
|
| Traductor:
FERRER, MARÍA
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
AXN ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
THE CW TELEVISION NETWORK
|
| Productora:
WARNER BROS. TELEVISION
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ANDERS, DAVID
|
ALBIAC, DANI
|
Blaine DeBeers |
|
ADAMS, ENID-RAYE
|
BARBARÁ, MARTA
|
Margo Shepherd (1x07) |
|
TAYLOR-KLAUS, BEX
|
BARBARÁ, MARTA
|
Teresa (1x12) |
|
DOUGLAS, AARON
|
CANALS, RAMÓN
|
Chuck Burd (1x08) |
|
AINSWORTH, LEXI
|
CORTÉS, BERTA
|
Tate (1x12) |
|
JAMES, BRADLEY
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Lowell Tracey |
|
MacCAULL, MATTHEW
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Sebastian Meyer (1x10) |
|
ROOK, CHAD
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Dylan Munson (1x07) |
|
PARISE, JEFFREY VINCENT
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Artie Fiss (1x02) |
|
McIVER, ROSE
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Olivia Moore |
|
DUFFY, GRAEME
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Jeff (1x11) |
|
JONES, VAUGHN
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Jason (1x10) |
|
PAUNOVIC, ALEKS
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Julien Dupont |
|
ANDERS, DAVID
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Blaine DeBeers (1x01) |
|
ROBERTS, SEAN OWEN
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Dougie (1x02) |
|
DAGGS III, PERCY
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Sean Taylor (1x09) |
|
MOSS, JESSE
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Sean Posie (1x06) |
|
JACINTO, MANNY
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Sammy (1x04) |
|
KOHLI, RAHUL
|
GIMENO, MANUEL
|
Ravi Chakrabarti |
|
KEATING, FRED
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Smitty (1x03) |
|
NORRIS, DARAN
|
GRAU, LUIS
|
Johnny Frost (1x01) |
|
BUCKLEY, ROBERT
|
ISASI-ISASMENDI, ROGER
|
Major Lilywhite |
|
COTTON, BEN (I)
|
ITCHART, EDUARD
|
Matón de Blaine (1x04) |
|
MEYER, CHRISTOPHER
|
JENNER, DAVID
|
Jerome (1x03) |
|
BRYANT, CYRUS LORD
|
JENNER, DAVID
|
Joey (1x06) |
|
GRANTHAM, RYAN
|
JENNER, DAVID
|
Automático Letal (1x06) |
|
WARD, RHYS
|
JENNER, DAVID
|
Cameron Henley (1x12, 13) |
|
HAMILTON, MELINDA PAGE
|
LAORDEN, ALICIA
|
Dra. Maddy Larson (1x11) |
|
CERRA, ERICA
|
LLUCH, EVA
|
Sasha Arconi (1x08) |
|
GOODWIN, MALCOLM
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Clive Babineaux |
|
BACH, JILLIAN
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Jane Bowman (1x08) |
|
BISHIL, SUMMER
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Eliza Marquette (1x05) |
|
ROTHERY, TERYL
|
PASTÓ, ROSA
|
Rita Sparrow (1x07) |
|
GIBSON, LEAH
|
RAMOS, VICTORIA
|
Brie (1x11) |
|
NORRIS, DARAN
|
RIBES, JORDI
|
Johnny Frost (1x11) |
|
MARKINSON, BRIAN
|
ROYO, JORDI
|
Dr. Holland (1x13) |
|
HOPE, BARCLAY
|
ROYO, JORDI
|
James Sparrow (1x07) |
|
CHIOU, TIM
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
AJ (1x04) |
|
ROTARU, ELYSIA
|
SOLANS, ESTHER
|
Tess (1x01) |
|
PURCHA, NICK
|
TORRENTS, MARC
|
Evan Moore |
|
RUSSELL, CHRISTOPHER
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Tito (1x02) |
|
HANSEN, RYAN
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Carson McComb (1x05) |
|
BROOKS, ANDREA
|
TRIFOL, NURIA
|
Connie Roy (1x10) |
|
MICHALKA, ALYSON
|
ULLOD, MARTA
|
Peyton Charles |
|
GUMMERSALL, DEVON
|
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
Don Watts (1x03) |
|
KANAGAWA, HIRO
|
VIÑAS, JAVIER
|
Teniente Suzuki |
|
OLSSON, TY
|
VIÑAS, JAVIER
|
Inspector Pratt (1x01) |
|
(VOZ)
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Título |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RAMOS, VICTORIA
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-3-2015 y en España el 1-5-2016. Esta temporada consta de 13 episodios. También producida por Spondoolie Productions, Vertigo Productions y DC Entertainment. Ficha aportada por Miki2, Macfarlane y Jaume13 e introducida por Iván Postigo en septiembre de 2016 y marzo de 2017. Ampliada con datos de Jasper Allorn y Richard Castle en noviembre de 2018 y abril de 2021.
|
| |
|
|
|
