<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: MASCOTAS


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: The Secret Life of Pets
 Año de Estreno: 2016
 Distribución: 35 m.m
 Género: Animación
 Director de doblaje: ABRIL, GONZALO
 Traductor: POST, KENNETH
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  COOGAN, STEVE   ABRIL, GONZALO  Ozono
  RENAUD, KIELY   AZARANKA, ANASTASIA  Molly
  BROOKS, ALBERT   BAJO, LUIS  Tiberius
  SLATE, JENNY   BERCIANO, BEATRIZ  Bridget
  STONESTREET, ERIC   BETETA, LORENZO  Duque
  KEMPER, ELLIE   CORBERÓ, ÚRSULA  Katie
  CAMIL, JAIME   FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA  Fernando
  RENAUD, CHRIS   GUAPO, DAVID  Norman
  BEATTIE, MICHAEL   JIMÉNEZ, GABRIEL  Tattoo
  C. K., LOUIS   LOGAR JR., JUAN  Max
  ECHEVERRÍA, SANDRA   MARCIEL, MARÍA LUISA  María
  COOGAN, STEVE   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Reginald
  MOYNIHAN, BOBBY   PULIDO, JUAN AMADOR  Mel
  BURESS, HANNIBAL   ROBLES, DAVID  Buddy
  HART, KEVIN   SEVILLA, PABLO  Pompón
  BELL, LAKE   VELASCO, OLGA  Chloe
  CARVEY, DANA   ZÚÑIGA, MIGUEL  Pa
  (DESCONOCIDO)   ANGULO, JOSÉ LUIS  Lord
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-7-2016, en Francia el 27-7-2016, en Japón el 11-8-2016 y en España el 5-8-2016.

También distribuida originalmente por Toho, NBCUniversal Entertainment y Universal Pictures Home Entertainment (UPHE).

También producida por Illumination Entertainment, Dentsu y Fuji Television Network.