Ficha eldoblaje.com |
Título:
UNA INTENCIÓN NOBLE |
|
Título
Original: Publieke werken |
|
Año de Estreno:
2016 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
MARCO, MARISA
|
Traductor:
PÉREZ ALARCÓN, JAVIER
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
BEST DIGITAL (Madrid)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
SEPTEMBER FILM
|
Productora:
TOPKAPI FILMS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GOSLINGA, JUDA
|
BAJO, LUIS
|
Bennemin |
DERWIG, JACOB
|
BETETA, LORENZO
|
Anijs |
CAMMAERT, THOMAS
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Ebert |
LODEIZEN, RIFKA
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Martha |
KERSLOOT, TOBIAS
|
MARTÍN, RODRI
|
Theo |
TROOSTWIJK, ZEB
|
MOLINA, CHELO
|
Klein Pet |
DUK, JOOSJE
|
PASTOR, LAURA
|
Johanna Bennemin |
SCHOLTEN VAN ASCHAT, GIJS
|
PERUCHO, JUAN
|
Vedder |
VOORBERG, LEON
|
YSBERT, CARLOS
|
Henkenhaf |
(DESCONOCIDO)
|
CRESPO, IÑAKI
|
Al |
(DESCONOCIDO)
|
VILLA, SANDRA
|
Mujer en el tren |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Holanda el 10-12-2015 y en España el 1-9-2016. También distribuida originalmente por Dutch Features Global Entertainment. También producida por Vrijzinnig Protestantse Radio Omroep (VPRO), I´m FILM, Mythberg Films y Menuet Producties. Ficha aportada por Javier Pérez Alarcón e introducida por Juli Lirón en septiembre de 2016. Reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en marzo de 2019.
|
|
|
|