Ficha eldoblaje.com |
| Título:
GAME SHAKERS [1ª temporada] |
|
| Título
Original: Game Shakers |
|
| Año de Estreno:
2015 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
DE LUIS, FERNANDO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
DE LUIS, FERNANDO
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NICKELODEON ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NICKELODEON NETWORK
|
| Productora:
SCHNEIDER´S BAKERY
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BUCHANAN, TYLER
|
(DESCONOCIDO)
|
Mason Kendall |
|
BLENDELL, TROY
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Dr. Loeb (1x11) |
|
HOPKINS, JACOB
|
BALAS, JAVIER
|
Landru (1x07) |
|
JACOBSON, JACKIE R.
|
BORDALLO, MAR
|
Pompeya (1x07) |
|
GIDDINGS, JUSTIN
|
CABRERA, FERNANDO
|
Jimbo (1x14) |
|
DAVIS, REGI
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Sr. Sammich |
|
GAUTHIER, DAN
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Dr. Levitz (1x19) |
|
SHELDON, HAILEY
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Ruthless (sust.) (1x16, 18) |
|
FLORES JR., BENJAMIN
|
FERNÁNDEZ, IDOIA
|
Triple G |
|
BAILEY, SHELDON
|
GÁLVEZ, FRANK
|
Ruthless |
|
SHIPMAN, MADISYN
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Kenzie Bell |
|
MITCHELL, KEL
|
LORCA, JAVIER
|
Double G |
|
BLAKE-THOMAS, ISABELLA
|
MARTÍN, PILAR
|
Peggy (1x12) |
|
McCARTHEY, HAYLEY
|
MARTÍN, PILAR
|
Sharon (1x04) |
|
GANTER, BUBBA
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Bunny |
|
HENIG, ELISHA
|
MOLINA, CHELO
|
Lance (1x16) |
|
WESTLUND, ANDERS
|
MORENO, ADOLFO
|
Scott (1x17) |
|
ALLAN, STUART
|
MORENO, ADOLFO
|
Todd Shaftner (1x09) |
|
WILSON, INDIRA G.
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Diana Devine (1x14) |
|
GREEN, GLOZELL
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
GloZell (1x01) |
|
MASAMUNE, TOHORU
|
PADILLA, JOSÉ
|
Alan (1x08) |
|
KUC, THOMAS
|
RADA, BLANCA
|
Hudson Gimble |
|
LONDON, BRITTINI
|
RICHART, ANA
|
Darlene (1x19) |
|
FORD, RAY
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Becker |
|
CARNEY, TYLER
|
SAUDINÓS, ÁLEX
|
Tyler (1x13) |
|
MINTER, KAMALI
|
TRIBALDOS, PABLO
|
MeGo |
|
CICCHINO, CREE
|
YUSTE, CRISTINA
|
Babe Carano |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARAMBURU, NACHO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CIRIANO, JON
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Abuelo de Kenzie (1x01) |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO LEÓN, NÉSTOR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PALACIOS, ELENA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PODIO, CARMEN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VILLAR, ANTONIO
|
Controlador aéreo (1x07) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-9-2015. Esta temporada consta de 19 episodios. Ficha aportada por Fernando de Luis e introducida por Juan Antonio Soler en agosto de 2016. Reintroducida en parte, corregida y ampliada por Iván Postigo en septiembre de 2021. También ampliada con datos de Seiford en diciembre de 2023.
|
| |
|
|
|