<<< volver atrás

Microsite Best Digital
  Ficha eldoblaje.com
 Título: NAMAN EL BRAHMÁN


Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: Brahman Naman
 Año de Estreno: 2016
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: DE LUIS, FERNANDO
 Traductor: PÁEZ PRADO, HERMINIA
 Ajustador: DE LUIS, FERNANDO
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: RILEY PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: YAGÜE, ISMAEL
 Técnico de mezclas: GARCÍA, PEDRO
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DHANANIA, TANMAY   ALDEGUER, NACHO  Ajay
  SMITH, DENZIL   BAJO, LUIS  Bernie
  RATH, BISWA KALYAN   BALAS, JAVIER  Ilash
  PALCHAUDHURI, AMRUSHA   BLANCO, MARÍA  Paddy
  MALLYA, SID   CABRERA, FERNANDO  Ronnie
  MANDANNA, ASHOK   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Padre de Naman
  SAIGAL, TANAYA   DE LA FUENTE, ANAHÍ  Yasmín
  SEN, SUBHOLINA   DE LA FUENTE, ANAHÍ  Rita
  FIGAR, SHATAF   DE LUIS, FERNANDO  Brian D´Costa
  IYER, KARTIK   ENCINAS, ROBERTO  Henry
  ARORA, SHASHANK   ESCOBAR, RICARDO  Naman Bala
  VARAD, CHAITANYA   GONZÁLEZ, AITOR  Ramu
  BUTT, ANISA   HERAS, SARA  Anita
  MURTHY, SINDHU SREENIVASA   HUALDE, BLANCA (NERI)  Ash
  SHANKAR, VAISHWATH   LORCA, JAVIER  Randy
  GIRIDHARAN   LOZANO, JUAN CARLOS  Padre de Naina
  ACHARYA, ANIRUDH   LOZANO, JUAN CARLOS  Evangelista
  BALRAJ, MOUNANJALI   MOSCOSO, TXEMA  Padre de Ramu
  NAVLEKAR, ANULA   RODRÍGUEZ, BELÉN  Naina
  (DESCONOCIDO)   LARA, RAÚL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LOZANO, JUAN CARLOS  Joseph
  (DESCONOCIDO)   MOSCOSO, TXEMA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PINILLA, CRISTIAN  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada en Reino Unido, en India y en España el 6-7-2016.

También producida por Oddjoint Art Pvt. Ltd.

Ficha aportada por KingmarAres e introducida por Iván Postigo en julio de 2016. Ampliada por Juan Antonio Soler con datos de Fernando de Luis en septiembre de ese mismo año. Dato de estudio por cortesía de Neri Hualde.