Ficha eldoblaje.com |
Título:
NIXON |
|
Título
Original: Nixon |
|
Año de Estreno:
1996 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
REY, MIGUEL
|
Traductor:
CLARK, DARRYL
|
Ajustador:
REY, MIGUEL
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDTRACK (Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
LAUREN FILMS
|
Distribuidora
Original:
BUENA VISTA PICTURES DISTRIBUTION INC.
|
Productora:
HOLLYWOOD PICTURES
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
FERNÁNDEZ, ÓSCAR
|
Técnico
de mezclas:
ORTS, MARC
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HAGMAN, LARRY
|
ANTEQUERA, PEPE
|
"Jack Jones" |
HERRMANN, EDWARD
|
BENITO, FÉLIX
|
Nelson Rockefeller |
GISH, ANNABETH
|
BEUTER, ELISA
|
Julie Nixon Eisenhower |
HELDE, ANNETTE
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Happy Rockefeller |
KAHN, MADELINE
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Martha Mitchell |
PLIMPTON, GEORGE
|
CRESPO, ANTONIO
|
Abogado del Presidente |
MARSHALL, E. G.
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
John Mitchell |
DUNN, KEVIN
|
ELÍAS, EDUARDO
|
Charles Colson |
STEENBURGEN, MARY
|
GALLEGO, JULIA
|
Hannah Nixon |
WOODS, JAMES
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
H. R. Haldeman |
HOPKINS, ANTHONY
|
GARCÍA, CAMILO
|
Richard M. Nixon |
BOWER, TOM
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Frank Nixon |
GRAY, DAVID BARRY
|
GARCÍA, DANIEL
|
Richard Nixon, 19 años |
HARRIS, ED
|
GARCÍA, MANOLO
|
E. Howard Hunt |
BEDFORD, BRIAN
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Clyde Tolson |
LO BIANCO, TONY
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Johnny Roselli |
DIEHL, JOHN
|
GIL, VICENTE
|
Gordon Liddy |
PLANA, TONY
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Manolo Sánchez |
BOOTHE, POWERS
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Alexander Haig |
PIERCE, DAVID HYDE
|
LARA, ANTONIO
|
John Dean |
JOHNSON, LYNDON B.
|
LÁZARO, MANUEL
|
Lyndon B. Johnson |
WALSH, J. T.
|
MACÍAS, DIONISIO
|
John Ehrlichman |
GOING, JOANNA
|
MARTÍNEZ, ALICIA
|
Estudiante joven |
SORVINO, PAUL
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Henry Kissinger |
HOSKINS, BOB
|
MUNTADA, EDUARDO
|
J. Edgar Hoover |
BAI, LING
|
PASTOR, MERCEDES
|
Intérprete china |
ARASKOG, JULIE
|
PASTOR, MERCEDES
|
Reportera |
RUDOLPH, MARY
|
PASTOR, MERCEDES
|
Rosemary Woods |
CARRIER, COREY
|
PERA, ROGER
|
Richard Nixon, 12 años |
RUBINEK, SAUL
|
REY, MIGUEL
|
Herb Klein |
McGINLEY, JOHN C.
|
RIBES, JORDI
|
Earl |
HEDAYA, DAN
|
RIBES, JORDI
|
Trini Cardoza |
ALLEN, JOAN
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Pat Nixon |
VON KLAUSSEN, RONALD
|
SOLANES, TONI
|
James McCord |
FINKEL, FYVUSH
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Murray Chotiner |
PAYMER, DAVID
|
VIVES, SALVADOR
|
Ron Ziegler |
GOLDWYN, TONY
|
ZAMORA, SERGIO
|
Harold Nixon |
(DESCONOCIDO)
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
LÁZARO, MANUEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Voz TV |
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
La película es de 1995. Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-1-1996 y en España el 8-3-1996. También producida por Cinergi Pictures Entertainment y Illusion Entertainment. Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada por él mismo con datos de Alicia Laorden, Delage, Guille Skye, Diego y Eisenheim el Ilusionista.
|
|
|
|