<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: THE DO-OVER


 

 Título Original: The Do-Over
 Año de Estreno: 2016
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: VIÑAS, JAVIER
 Traductor: DRUDIS, GLÒRIA
 Ajustador: VIÑAS, JAVIER
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: HAPPY MADISON PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HAHN, KATHRYN   BARBARÁ, MARTA  Becca Kessler
  GUZMÁN, LUIS   CALVO, RAFAEL  Jorge
  ASTIN, SEAN   CANALS, RAMÓN  Ted-O
  CHIKLIS, MICHAEL   FARELL, DOMÈNEC  Carmine
  ELLSWORTH, STAN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Dakota
  BELL, CATHERINE   MANRESA, TERESA  Dawn
  LEGGERO, NATASHA   MOSCARDÓ, MARÍA  Nikki McMillian
  PATTON, PAULA   MULACHS, JOËL  Heather
  SANDLER, JARED   PARRA, RAFAEL  DJ
  TAYLOR, RENÉE   PASTÓ, ROSA  Madre de Max
  SANDLER, JACKIE   POMAR, MARIBEL  Joan
  SANDLER, ADAM   POSADA, JOSÉ  Max Kessler
  SWARDSON, NICK   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Bob
  VOGES, TORSTEN   VALLÉS, ALFONSO  El Gimnasta
  SPADE, DAVID   VICENTE, CARLOS  Charlie McMillian
  WALSH, MATT   VIÑAS, JAVIER  Shecky
  (DESCONOCIDO)   ALDABÓ, ROSER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CAMPOY, SALVADOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PADRÓS, MÒNICA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PARRA, RAFAEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROLDÁN, MIQUEL  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada en EE.UU. y en España el 27-5-2016.

Ficha aportada por KingmarAres e introducida en mayo de 2016.