Ficha eldoblaje.com |
Título:
THE RANCH [1ª temporada] |
|
Título
Original: The Ranch |
|
Año de Estreno:
2016 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Traductor:
DRUDIS, GLÒRIA
|
Ajustador:
DRUDIS, GLÒRIA
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
Productora:
HAND RANCH PRODUCTIONS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CUTHBERT, ELISHA
|
CANO, GLORIA
|
Abby |
SUPLEE, ETHAN
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Oficial Billy (5 ep.) |
TEEGARDEN, AIMEE
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Nikki (1x04, 12) |
ELLIOTT, SAM
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Beau Bennett |
KUTCHER, ASHTON
|
LLORENS, RAÚL
|
Colt Bennett |
WINGER, DEBRA
|
MANRESA, TERESA
|
Maggie Bennett |
MASTERSON, DANNY
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Jameson "Rooster" Bennett |
SMITH, KURTWOOD
|
SEVILLA, TONI
|
Sam Peterson |
HARRISON, BRET
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Kenny |
GOSS, KELLI
|
TRIFOL, NURIA
|
Heather |
MULL, MARTIN
|
VIÑAS, JAVIER
|
Jerry |
CRYER, JON
|
ZAMORA, SERGIO
|
Bill (1x08) |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 1-4-2016. Esta temporada consta de 20 episodios. Ficha creada por Nacho Pena en abril de 2016. Ampliada con datos de Thulsadoom y Jasper Allorn en mayo de 2018 y agosto de 2022.
|
|
|
|