Ficha eldoblaje.com |
| Título:
TIG |
|
| Título
Original: Tig |
|
| Año de Estreno:
2015 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Documental |
| Director
de doblaje:
LÓPEZ BENEDÍ, CARLOS
|
| Traductor:
BLANCO, DAVID
|
| Ajustador:
LÓPEZ BENEDÍ, CARLOS
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
| Productora:
BEACHSIDE FILMS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ALLYNNE, STEPHANIE
|
CARBALLEDO, GEMA
|
Stephanie Allynne |
|
GLASS, IRA
|
LÓPEZ BENEDÍ, CARLOS
|
Ira Glass |
|
SILVERMAN, SARAH
|
MARCIEL, MARÍA LUISA
|
Sarah Silverman |
|
LEONARD, ANDY
|
MARTÍNEZ, ALFREDO
|
Andy Leonard |
|
DUNNIGAN, KYLE
|
MORENO MINGUITO, CARLOS
|
Kyle Dunnigan |
|
NOTARO, TIG
|
TAIBO, VICKY
|
Tig Notaro |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GOICOECHEA, SERGIO
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenado originalmente en EE.UU. el 17-7-2015 y en España el 20-10-2015. Ficha aportada por KingmarAres (sacada de los créditos de Netflix) e introducida por Iván Postigo en enero de 2016.
|
| |
|
|
|