<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: NAVIDAD EN MANHATTAN

 

 Título Original: Fir Crazy
 Año de Estreno: 2015
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: NOGUERAS, CARLOS
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TAKEMAKER (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ANTENA 3
 Distribuidora Original: MARVISTA ENTERTAINMENT
 Productora: MARVISTA ENTERTAINMENT
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PINNOCK, ARNOLD   ALBIAC, DANI  Isaac
  LANCASTER, SARAH   BARBARÁ, MARTA  Elise MacReynolds
  MURPHY, SIOBHAN   CALVELL, CARME  Maria
  JOHNSON, ERIC   DE GRACIA, ÁNGEL  Darren Foster
  McGRATH, DEREK   FARELL, DOMÈNEC  Hank MacReynolds
  SNIECKUS, NAOMI   GUILLÉN, ROSA  Marge
  GEDDIS, JEFF   JENNER, DAVID  Josh
  ROACH, MARTIN   LORENZ, SANTI  Malcolm
  SMITH, DANNY (I)   MARTÍNEZ, CESC  Max
  BREGAR, JOHN   MESA, SERGIO  Lance
  CADRANEL, INGA   MOSCARDÓ, MARÍA  Nanci
  CALDERONE, GREG   NOGUERAS, JORDI  Shane
  GRIFFIN, LYNNE   PADOVAN, MARTA  Betty MacReynolds
  MOCHRIE, COLIN   VALLÉS, ALFONSO  Gary Dixon
  BOBESICH, MARQUS   VILCAN, ALBERT  Bob
  (DESCONOCIDO)   AMBRÓS, CARMEN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GIMÉNEZ, ARIADNA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, ROSA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LORENZ, SANTI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MOUSLEMENI MATEU, XADI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROLDÁN, JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VALEIRAS, ANA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Canadá en 2013, en EE.UU. el 24-11-2013 y en España el 20-12-2015.

También distribuida originalmente por The Hallmark Channel.

También producida por M Pantelidis Productions.

Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Iván Postigo en diciembre de 2015.