Ficha eldoblaje.com |
| Título:
THE RIDICULOUS 6 |
|
| Título
Original: The Ridiculous 6 |
|
| Año de Estreno:
2015 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
| Traductor:
ARGOT TRADUCCIÓN BY MARÍA SIESO
|
| Ajustador:
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
| Productora:
EAVES MOVIE RANCH
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
CUMMINGS, WHITNEY
|
AZNÁREZ, ANA
|
Susannah |
|
LAUTNER, TAYLOR
|
BRAU, DAVID
|
Pequeño Pete |
|
CRAWFORD, LAVELL
|
CALVO, RAFAEL
|
Gus Parche |
|
LEACH, ROBIN
|
CAMPOY, SALVADOR
|
Herm (voz) |
|
FORTE, WILL
|
CANALS, RAMÓN
|
Will Parche |
|
TREJO, DANNY
|
COELLO, RICKY
|
Cicerón |
|
GRANT, SAGINAW
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Águila Chillona |
|
JONES, JULIA
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Zorra fumadora |
|
VANILLA ICE
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Mark Twain |
|
NOLTE, NICK
|
GARCÍA, CAMILO
|
Frank Stockburn |
|
KEITEL, HARVEY
|
GARCÍA, MANOLO
|
Sonriente Harris |
|
PARNELL, CHRIS
|
GRAU, LUIS
|
Encargado del banco |
|
SHELTON, BLAKE
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Wyatt Earp |
|
SCHNEIDER, ROB
|
ITCHART, EDUARD
|
Ramón López |
|
LOVITZ, JON
|
LARA, ANTONIO
|
Ezekiel Grant |
|
WILSON, LUKE (I)
|
LLORENS, RAÚL
|
Danny |
|
SWARDSON, NICK
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Nelly Parche |
|
BUSCEMI, STEVE
|
MIEZA, ALBERTO
|
Doc Griffin |
|
TURTURRO, JOHN
|
MOLINA, PEDRO
|
Abner DoubleDay |
|
SANDLER, ADAM
|
POSADA, JOSÉ
|
Tommy "Cuchillo Blanco" |
|
ZAHN, STEVE
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Clem |
|
SANDLER, JARED
|
TORRENTS, MARC
|
Caraniño Parche |
|
CREWS, TERRY (I)
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Chico |
|
SPADE, DAVID
|
VICENTE, CARLOS
|
General Custer |
|
KATTAN, CHRIS
|
VICENTE, CARLOS
|
John Wilkes Booth (flashback) |
|
SANDLER, JACKIE
|
VIDAL, ANA
|
Sin Sostén |
|
(DESCONOCIDO)
|
AZNÁREZ, ANA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DONCOS, EDUARD
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DUALDE, MARTA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ, MARIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTOS, PEDRO JOSÉ
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VICENTE, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIDAL, ANA
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada en EE.UU. y en España el 11-12-2015. Trailer:
Taylor Lautner.....Carlos Lladó. También producida por Happy Madison Productions. Ficha aportada por Valandil e introducida en diciembre de 2015. Ampliada por Iván Postigo con datos de KingmarAres en enero de 2016.
|
| |
|
|
|
