<<< volver atrás

Microsite International Soundstudio
  Ficha eldoblaje.com
 Título: 007: SPECTRE


Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: Spectre
 Año de Estreno: 2015
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: CALVO, RAFAEL
 Traductor: GARCÉS, EVA
 Ajustador: CALVO, RAFAEL
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
 Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES
 Productora: EON PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: BARBERO, GERARD
 Técnico de mezclas: RAMOS, FERRÁN
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FIENNES, RALPH   BERNAL, JUAN ANTONIO  Gareth Mallory / M
  CRAIG, DANIEL   BOIXADERAS, JORDI  Agente James Bond 007
  SAGREDO, BENITO   CHETTLE, JULIEN  Sr. Guerra
  KINNEAR, RORY   DI BLASI, CARLOS  Bill Tanner
  BAUTISTA, DAVE   FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI  Hinx
  SCHEFÉ, VICTOR   FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI  Camarero de la clínica
  SCOTT, ANDREW   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Max Denbigh / C
  WHITE, MICHAEL (L)   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Mayordomo de Blofeld
  MATTHIAE, TRISTAN   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Guardia de la clínica
  WHISHAW, BEN   LABANDA, IVAN  Q
  CHRISTENSEN, JESPER   MARCO, LLUÍS  Sr. White
  SEYDOUX, LÉA   MESTRE, MAGALI  Madeleine Swann
  WALTZ, CHRISTOPH   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Franz Oberhauser
  HARRIS, NAOMIE   NICOLÁS, MAR  Eve Moneypenny
  BONAR, IAN   PARRA, RAFAEL  Ayudante de Q
  SCHIMANSKI, GIDO   PARRA, RAFAEL  Presidente votación 9 ojos
  CARTER, PIP   PARRA, RAFAEL  Comandante de la policía
  DENCH, JUDI   SOLÁ, MARÍA LUISA  M
  BELLUCCI, MONICA   VILARRASA, SÍLVIA  Lucia Sciarra
  (DESCONOCIDO)   ALFONSO, NEREA  Presentadora de noticias
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MORENO, SALVADOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PARRA, RAFAEL  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Reino Unido el 26-10-2015 y en EE.UU. y en España el 6-11-2015.

Estrenada en DVD y Blu-ray el 26-2-2016.

Trailer:
Léa Seydoux.....Isabel Valls.

Producción: Jara Escala.

También distribuida originalmente por Sony Pictures Releasing.

También producida por Metro Goldwyn Mayer, Columbia Pictures, B24, Danjaq y Sony.

Ficha creada por Eisenheim el Ilusionista en noviembre de 2015. Ampliada por Iván Postigo con datos de Raulitojordan (sacados del Blu-ray) en febrero de 2016. Datos de director y estudio por cortesía de Enhea. Dato de Julien Chettle por cortesía de Kalifa.