Ficha eldoblaje.com |
Título:
007: SPECTRE |
|
Título
Original: Spectre |
|
Año de Estreno:
2015 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
CALVO, RAFAEL
|
Traductor:
GARCÉS, EVA
|
Ajustador:
CALVO, RAFAEL
|
Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
EON PRODUCTIONS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
BARBERO, GERARD
|
Técnico
de mezclas:
RAMOS, FERRÁN
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FIENNES, RALPH
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Gareth Mallory / M |
CRAIG, DANIEL
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Agente James Bond 007 |
SAGREDO, BENITO
|
CHETTLE, JULIEN
|
Sr. Guerra |
KINNEAR, RORY
|
DI BLASI, CARLOS
|
Bill Tanner |
BAUTISTA, DAVE
|
FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI
|
Hinx |
SCHEFÉ, VICTOR
|
FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI
|
Camarero de la clínica |
SCOTT, ANDREW
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
Max Denbigh / C |
WHITE, MICHAEL (L)
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Mayordomo de Blofeld |
MATTHIAE, TRISTAN
|
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Guardia de la clínica |
WHISHAW, BEN
|
LABANDA, IVAN
|
Q |
CHRISTENSEN, JESPER
|
MARCO, LLUÍS
|
Sr. White |
SEYDOUX, LÉA
|
MESTRE, MAGALI
|
Madeleine Swann |
WALTZ, CHRISTOPH
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Franz Oberhauser |
HARRIS, NAOMIE
|
NICOLÁS, MAR
|
Eve Moneypenny |
BONAR, IAN
|
PARRA, RAFAEL
|
Ayudante de Q |
SCHIMANSKI, GIDO
|
PARRA, RAFAEL
|
Presidente votación 9 ojos |
CARTER, PIP
|
PARRA, RAFAEL
|
Comandante de la policía |
DENCH, JUDI
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
M |
BELLUCCI, MONICA
|
VILARRASA, SÍLVIA
|
Lucia Sciarra |
(DESCONOCIDO)
|
ALFONSO, NEREA
|
Presentadora de noticias |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, SALVADOR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PARRA, RAFAEL
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 26-10-2015 y en EE.UU. y en España el 6-11-2015. Estrenada en DVD y Blu-ray el 26-2-2016. Trailer: Léa Seydoux.....Isabel Valls. Producción: Jara Escala. También distribuida originalmente por Sony Pictures Releasing. También producida por Metro Goldwyn Mayer, Columbia Pictures, B24, Danjaq y Sony. Ficha creada por Eisenheim el Ilusionista en noviembre de 2015. Ampliada por Iván Postigo con datos de Raulitojordan (sacados del Blu-ray) en febrero de 2016. Datos de director y estudio por cortesía de Enhea. Dato de Julien Chettle por cortesía de Kalifa.
|
|
|
|