Ficha eldoblaje.com |
||||||||||||||||||||||||||
| Título: CÓMO SE HIZO ALADDÍN: UN MUNDO IDEAL |
|
|||||||||||||||||||||||||
| Título Original: The Making of Aladdin: A Whole New World | ||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 1993 | ||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Televisión | ||||||||||||||||||||||||||
| Género: Documental | ||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: ? | ||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: ? | ||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: ? | ||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid) | ||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | ||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | ||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | ||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | ||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE) | ||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: DISNEY CHANNEL | ||||||||||||||||||||||||||
| Productora: BETTY PRODUCTIONS | ||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | ||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: ? | ||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: ? | ||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | ||||||||||||||||||||||||||
|
Cortometraje estrenado originalmente en EE.UU. el 25-11-1992 y en España en TVE-2 el 8-11-1993 a las 21:30 h., para la promoción de "Aladdín", que se estrenaría en cines 4 días después. Pueden escucharse fragmentos del doblaje y canciones de la película. También de "La bella y la bestia" (Gastón: Juan Carlos Gustems), "La sirenita" (Úrsula: Serena Olvido) y "Peter Pan" (Capitán Garfio: Dagoberto de Cervantes). También producido por The Wrightwood Group. Ficha aportada por Santacruz e introducida por Iván Postigo en octubre de 2015. Corregida y ampliada por éste último con datos de García en abril de 2019. |
||||||||||||||||||||||||||
