Ficha eldoblaje.com |
| Título:
THE BIG BANG THEORY [9ª temporada] |
|
| Título
Original: The Big Bang Theory |
|
| Año de Estreno:
2015 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
SÁNCHEZ, ROSA
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
SÁNCHEZ, ROSA
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
TURNER NETWORK TELEVISION (TNT)
|
| Distribuidora
Original:
COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
|
| Productora:
WARNER BROS. TELEVISION
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
TANG, MELISSA
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Mandy Chao (9x02) |
|
ANDERSON, BLAKE
|
BALAS, JAVIER
|
Trevor (9x23) |
|
SPENCER, LAURA
|
BLANCO, MARÍA
|
Emily Sweeney |
|
TIPTON, ANALEIGH
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Vanessa (9x08) |
|
CUOCO, KALEY
|
BORDALLO, MAR
|
Penny Hofstadter |
|
MERCHANT, STEPHEN
|
BOSCH, EDUARDO
|
Dave (9x08, 9x10) |
|
PARSONS, JIM
|
CABRERA, FERNANDO
|
Sheldon Cooper |
|
NEWHART, BOB
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Arthur (9x11) |
|
CARRADINE, KEITH
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Wyatt (9x03) |
|
HOLMES, JIM
|
DEL PINO, CARLOS
|
Tim (9x18) |
|
SQUIBB, JUNE
|
DONATE, ISABEL
|
Meemaw (9x14) |
|
BIALIK, MAYIM
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Amy Farrah Fowler |
|
WEST, ADAM
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Adam West (9x17) |
|
RAPAPORT, MICHAEL
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Kenneth (9x06) |
|
SMITH, BRIAN THOMAS
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Zack Johnson (9x22) |
|
MUSK, ELON
|
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
Elon Musk (9x09) |
|
HELBERG, SIMON
|
JARA, IVÁN
|
Howard Wolowitz |
|
GILBERT, SARA
|
JARA, SANDRA
|
Leslie Winkle (9x17) |
|
TORRESANI, ALESSANDRA
|
MARTÍN, PILAR
|
Claire (9x14, 9x15) |
|
HAWKING, STEPHEN
|
MAS, LUIS
|
Stephen Hawking (9x17) |
|
SANDER, CASEY
|
MAS, LUIS
|
Mike Rostenkowski (9x07) |
|
NAYYAR, KUNAL
|
NAVARRO, ÁLVARO
|
Rajesh "Raj" Koothrappali |
|
GALECKI, JOHNNY
|
PINILLOS, JESÚS
|
Leonard Hofstadter |
|
NIMOY, ADAM
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Adam Nimoy (9x07) |
|
SUSSMAN, KEVIN
|
ROBLES, DAVID
|
Stuart Bloom |
|
KACZMAREK, JANE
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Dra. Gallo (9x12) |
|
BOWIE, JOHN ROSS
|
SAINZ DE LA MAZA, JUAN
|
Barry Kripke (9x05, 06, 17) |
|
METCALF, LAURIE
|
SÁNCHEZ GATELL, MAR
|
Mary Cooper (9x01) |
|
BARANSKI, CHRISTINE
|
SÁNCHEZ, ROSA
|
Beverly Hofstadter (9x17, 24) |
|
WHEATON, WIL
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Will Wheaton (9x07, 11, 17) |
|
HIRSCH, JUDD
|
YSBERT, CARLOS
|
Alfred (9x24) |
|
RAUCH, MELISSA
|
YUSTE, CRISTINA
|
Bernadette Rostenkowski |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
La serie es de 2007. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 21-9-2015 y en España el 2-10-2015. Consta de 24 episodios. También producida por Chuck Lorre Productions. Ficha aportada por Nacho Pena, Jaume13, Guille Skye, Borjito2, Usuario8888 y bLas07xx e introducida por Iván Postigo en octubre de 2015 y abril y septiembre de 2016.
|
| |
|
|
|
