Ficha eldoblaje.com |
Título:
GRACE AND FRANKIE [1ª temporada] |
|
Título
Original: Grace and Frankie |
|
Año de Estreno:
2015 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
PADILLA, JOSÉ
|
Traductor:
GOLMAR GALLEGO, ANTONIO
|
Ajustador:
PADILLA, JOSÉ
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
Productora:
SKYDANCE MEDIA
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DECKER, BROOKLYN
|
AGUADO, PILAR
|
Mallory Hanson |
DOKE, JACK
|
AGUADO, PILAR
|
Niño del funeral (1x04) |
BUCHANAN, SAM
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Camarera (1x12) |
ISHIBASHI, BRITTANY
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Erica (1x09) |
IRISH, FAWN
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Hija de Sally (1x04) |
CHO, JULIA
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Heather (1x05) |
NELSON, CRAIG T.
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Guy |
HUNT, WILLIAM DENNIS
|
ARES, RUPERTO
|
Nelson Queller (1x12) |
VOIGTS, RICHARD
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Sr. Marlow (1x04) |
BAGLEY, TIM
|
DEL PINO, CARLOS
|
Peter |
BRATTON, CREED
|
DEL PINO, CARLOS
|
Seth (1x12) |
PLACE, MARY KAY
|
DONATE, ISABEL
|
Amanda (1x02) |
FONDA, JANE
|
ESCOLA, PALOMA
|
Grace Hanson |
HUDSON, ERNIE
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Jacob |
TOMLIN, LILY
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Frankie Bergstein |
BALMA, JOHN
|
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
|
Eddie |
GRINNELL, TODD
|
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
|
Stephen (1x09) |
ROMAN, MICHAEL CHARLES
|
FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA
|
Adam (1x09) |
LANDAU, JAMIE
|
FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA
|
Camarero hipster (1x12) |
D´ANGELO, MAXWELE
|
FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA
|
Chico de la mudanza (1x01) |
RALPH, JASON
|
FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA
|
William (1x03) |
SERGI, JULIAN
|
FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA
|
Brian (1x05) |
KLEIN, BUTCH
|
FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA
|
Al |
STULTS, GEOFF
|
FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA
|
Mitch |
SHEEN, MARTIN
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Robert Hanson |
CAMBOR, PETER
|
GARCÍA MARÍN, ARTURO
|
Barry |
LAHTI, CHRISTINE
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Lydia Foster (1x04) |
MURPHY, TIMOTHY V.
|
GISBERT, PACO
|
Byron |
D´AGOSTO, NICHOLAS
|
GISBERT, PACO
|
Dutch (1x07) |
BERNSEN, CORBIN
|
GISBERT, PACO
|
Dr. Paul Mason (1x05) |
EMBRY, ETHAN
|
MARTÍN, CÉSAR
|
Coyote Bergstein |
VAUGHN, BARON
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Nwabudike Bergstein |
BASEY, JILL
|
NEILA, MARÍA TERESA
|
Sally (1x04) |
WATERSTON, SAM
|
PADILLA, JOSÉ
|
Sol Bergstein |
RAPHAEL, JUNE DIANE
|
QUESADA, YOLANDA
|
Brianna Hanson |
MACKENZIE, PETER
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Peter Warren (1x04) |
BENBEN, BRIAN
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Charles (1x06) |
HEINS, BARRY
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Mike (1x07) |
GROSS, MICHAEL
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Jeff |
LERNER, KEN
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Eliott (1x12) |
OGLE, BON
|
TENA, PEDRO
|
Vagabundo (1x12) |
KING, DAVID L.
|
TENA, PEDRO
|
Charlie (1x12) |
MARTIN, ALISON
|
VALENCIA, MIRIAM
|
Judy Warren (1x04) |
PHILLIPS, MARY LINDA
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Daphne (1x01) |
MORTON, JOE
|
YSBERT, CARLOS
|
Jason (1x02) |
(DESCONOCIDO)
|
AGUADO, PILAR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GISBERT, PACO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
QUESADA, YOLANDA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 8-5-2015. Esta temporada consta de 13 episodios. También producida por Skydance Television. Ficha aportada por Nacho Pena e introducida en septiembre de 2015. Ampliada por Iván Postigo con datos de Juan GM y KingmarAres en ese mismo mes y marzo de 2016. Dato de Ruperto Ares por cortesía de Guille Skye e Iván Postigo.
|
|
|
|