Ficha eldoblaje.com |
Título:
CUATRO FANTÁSTICOS |
|
Título
Original: Fantastic Four |
|
Año de Estreno:
2015 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Traductor:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
Ajustador:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
HISPANO FOXFILM, S.A.E.
|
Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
Productora:
20th CENTURY FOX
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
JOAN, JORDI
|
Técnico
de mezclas:
BRUGALLA, DAVID / ORTS, MARC
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
JORDAN, MICHAEL B.
|
AGUILÓ, JAUME
|
Johnny Storm / Antorcha Humana |
HANNEMANN, EVAN
|
BUJÍA, ÓSCAR
|
Ben Grimm (niño) |
ALGER, BRITTNEY
|
FABRÉS, LOURDES
|
Chica en carrera callejera |
NICHOLS, LANCE E.
|
FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI
|
Militar de Washington |
TRIVEDI, ABHI
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Empleado del Baxter |
NELSON, TIM BLAKE
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Dr. Harvey Allen |
CASTELLANETA, DAN
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Sr. Kenny |
PYLE, JACKSON
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Guía |
BELL, JAMIE
|
JENNER, DAVID
|
Ben Grimm / La Cosa |
REYNOLDS, ANTHONY
|
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Militar de Washington |
JUDGE, OWEN
|
JOU, MIQUEL
|
Reed Richards (niño) |
ST. JOHN, MARCO
|
LATORRE, IGNACIO
|
Militar de Washington |
TELLER, MILES
|
LLADÓ, CARLES
|
Reed Richards / Mr. Fantástico |
KEBBELL, TOBY
|
MESA, SERGIO
|
Victor Von Muerte / Dr. Muerte |
RAPPOLD, SHAUNA
|
POMAR, MARIBEL
|
Técn. militar de ordenadores |
CATHEY, REG E.
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Dr. Franklin Storm |
MARA, KATE
|
VALLS, ISABEL
|
Susan Storm / Mujer Invisible |
MAUGHON, SPENCE
|
VICENTE, CARLOS
|
Técnico de laboratorio |
(DESCONOCIDO)
|
ALFONSO, NEREA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CARNICERO, FERRAN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
DEL BLANCO REYES, JAVIER
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 7-8-2015, en Alemania el 13-8-2015 y en España el 21-8-2015. También distribuida originalmente por Constantin Film. También producida por Constantin Film, Marvel Entertainment, TSG Entertainment, Marv Films, Kinberg Genre, Genre Films y Moving Picture Company (MPC). Ficha aportada por Scorpion, García y KingmarAres e introducida por Iván Postigo y otros colaboradores en agosto y diciembre de 2015 y marzo de 2021. Dato de Lourdes Fabrés por cortesía de la propia actriz.
|
|
|
|