<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: GIALLO


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Giallo
 Año de Estreno: 2011
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Traductor: TEMPLER, SALLY
 Ajustador: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: SAVOR EDICIONES S.A.
 Distribuidora Original: LIONSGATE
 Productora: LIONSGATE
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PATAKY, ELSA   BARBARÁ, MARTA  Celine
  MIANO, ROBERT   GARCÍA, CLAUDI  Inspector Mori
  IZUMI, VALENTINA   LAGO, IRIS  Keiko
  SEIGNER, EMMANUELLE   LAORDEN, ALICIA  Linda
  BRODY, ADRIEN   POSADA, LUIS  Inspector Enzo Avolfi
 MÁS INFORMACIÓN
La película es de 2009.

Estrenada originalmente en Reino Unido en 2010, en EE.UU. el 11-6-2010, en Italia el 3-11-2010, y en España directamente en DVD el 29-6-2011.

También distribuida por Wide Pictures.

También distribuida originalmente por Dall´Angelo Pictures.

También producida por Giallo Production, Footprint Investment Fund y Media Films.

Ficha aportada por RoberZamora (sacada de los créditos de su edición en DVD) e introducida por Iván Postigo en junio de 2015.