<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: SIN SUFRIMIENTO

 

 Título Original: Do No Harm
 Año de Estreno: 2013
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: NOGUERAS, CARLOS
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TAKEMAKER (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ANTENA 3
 Distribuidora Original: INCENDO MEDIA
 Productora: INCENDO PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  NUTTER, JOHANNA   CALVELL, CARME  Mary
  GEDDIS, JEFF   DE GRACIA, ÁNGEL  Mark
  VELLOZZI, SONNY   DEL RÍO, ÁNGEL  Cirujano
  BROCHU, DANIEL   ITCHART, EDUARD  Detective Gennaro
  HOLLY, LAUREN   ORRA, ANNA  Dra. Rachel Thorne
  BLICKER, JASON   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Detective Wallers
  ALLEN, SARAH   TRIFOL, NURIA  Gillian Stewart
  RUSSO, DEANNA   VALLS, ISABEL  Emily Edmonds
  DEFILIPPO, VITO   VICENTE, CARLOS  Dr. David Rosen
  GREENE, PAUL   ZAMORA, SERGIO  Ian Brock
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Canadá el 2-2-2012 y en España el 6-11-2013.

También emitida el 11-10-2014.

También producida por Incendo 2011-02 Production.

Ficha aportada por Jasper Allorn, Guille Skye y Delage e introducida por éste último en mayo de 2015.