Ficha eldoblaje.com |
| Título:
LAS HATHAWAYS ENTRE FANTASMAS |
|
| Título
Original: The Haunted Hathaways |
|
| Año de Estreno:
2013 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
ROCA, JAIME
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
ROCA, JAIME
|
| Estudio de
Grabación:
ALAMIS DOBLAJE (Madrid)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NICKELODEON ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NICKELODEON NETWORK
|
| Productora:
NICKELODEON PRODUCTIONS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ROSS, BRITTANY
|
ARGOTA, MARTA
|
Glenda (1x11) |
|
BOATRIGHT, ALANNA
|
ARGOTA, MARTA
|
Madre de Violet (2x14) |
|
ZOOK, JACQUELYN
|
ARGOTA, MARTA
|
Tracy Watson (2x22) |
|
KINNEY, CHANDLER
|
BARRIGA, LAURA
|
Mirabelle |
|
VANEK, LUKE
|
CAÑAS, JOSÉ
|
Chico con orejas de Spok |
|
KING, GINIFER
|
DAMAS, SUSANA
|
Michelle Hathaway |
|
YDE, BREANNA
|
DEL OLMO, SARA
|
Frankie Hathaway |
|
FLORES JR., BENJAMIN
|
FERNÁNDEZ, IDOIA
|
Louie Preston (sustitución) |
|
BASSINGER, BREC
|
HIGUERA, LORENA
|
Emma |
|
MONTANA, AMBER
|
HUEROS, ANA
|
Taylor Hathaway |
|
HARRIS, CURTIS
|
LARIOS, CARLOS
|
Miles Preston |
|
MERICO, NICK
|
LÓPEZ, NACHO (CHEVE)
|
Antonio (2x15) |
|
KIMMET, BRIAN
|
LÓPEZ, NACHO (CHEVE)
|
Buitre (2x21) |
|
YARBROUGH, KIM
|
MARTÍNEZ MARÍN, JULIA
|
Madame Lebeuf |
|
FLORES JR., BENJAMIN
|
MIRA, MAYTE
|
Louie Preston |
|
BARNHISEL, STACY
|
NAVAJO, MARISOL
|
Sra. Davis (2x13) |
|
NELSON, MICAH
|
PEÑA, LAURA
|
Jeremy |
|
BENYMON, CHICO
|
POISON, MIGUEL ÁNGEL
|
Ray Preston |
|
FISHER, BRICE
|
REAL, VICENTE
|
Eddie (2x16) |
|
SCHIRLE, JOSEPH JOHN
|
RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
James |
|
PALATAS, CAMERON
|
RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Skyler McPiece (1x13) |
|
HARRIS, CURTIS
|
RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Miles Preston (sustitución) |
|
GUENTHER, JACOB
|
RUIZ, LAURA
|
Floyd |
|
GOODMAN, MEGAN
|
SILVA, ELENA
|
Susan |
|
(DESCONOCIDO)
|
LANGA, ELISA
|
Voces adicionales (1x01-03) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-7-2013 y en España el 9-12-2013. Consta de 2 temporadas y 49 episodios. Ficha aportada por Guille Skye en abril de 2015. Ampliada posteriormente.
|
| |
|
|
|