Ficha eldoblaje.com |
Título:
LAS MIL Y UNA NOCHES (2012) [miniserie TV] |
|
Título
Original: Le mille e una notte: Aladino e Sherazade |
|
Año de Estreno:
2015 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Miniserie |
Director
de doblaje:
JOVER, EDUARDO
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
JOVER, EDUARDO
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
TELECINCO
|
Distribuidora
Original:
CANALE 5
|
Productora:
LUX VIDE
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
VEGA, PAZ
|
CASTRO, PEPA
|
Namuna |
ZIMMERMANN, BETTINA
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Alissa |
OPPES, GIULIANO
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Teniente de Jafar |
YILMAZ, SERRA
|
DONATE, ISABEL
|
Shirin |
GIORDANO, DANIELA
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Madre de Aladino |
LESPERT, JALIL
|
JOVER, EDUARDO
|
Omar |
REA, RAFFAELLA
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Jasmin |
HESSLER, VANESSA
|
MARTÍN, PILAR
|
Sherezade |
KANIES, ROLF
|
PADILLA, JOSÉ
|
Calif |
ERCEG, STIPE
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Jafar |
BOCCI, MARCO
|
ROBLES, DAVID
|
Aladino |
TIDONA, ANDREA
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Padre de Aladino |
LOPEZ, MASSIMO
|
TENA, PEDRO
|
Genio |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Italia el 26-11-2012 y en España el 1-4-2015. Consta de 2 episodios. Ficha aportada por Nacho Pena e introducida por Iván Postigo en abril en 2015.
|
|
|
|