Ficha eldoblaje.com |
Título:
LA ÚLTIMA ESPERANZA [doblaje DVD 2008] |
|
Título
Original: Comme un boomerang |
|
Año de Estreno:
2008 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
ROLDÁN, JAVIER
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
|
Distribuidora
Original:
TITANUS DISTRIBUZIONE S.P.A.
|
Productora:
ADEL PRODUCTIONS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CHAUMETTE, MONIQUE
|
AVILÉS, TONI
|
Mujer del relojero |
MARCZACK, MARIE
|
AVILÉS, TONI
|
Florence |
DELON, ALAIN
|
CARRERAS, ARMANDO
|
Jacques Batkin |
DEBARY, JACQUES
|
CEINOS, MANUEL
|
Juez Lenoir |
MAGUELON, PIERRE
|
COELLO, RICKY
|
Comisario Léoni |
JULIEN, LOUIS
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Eddy Batkin |
PAOLI, JACQUES
|
ELÍAS, EDUARDO
|
Jacques Paoli, locutor |
KLEIN, ROBERT
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Lezsin |
KOLLDEHOFF, REINHARD
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Feldman, banquero |
HÉROLD, GÉRARD
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Vaulnet, abogado |
BOLOGNESI, RINO
|
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Subinspector |
VANEL, CHARLES
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Ritter |
GRAVINA, CARLA
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Muriel |
DE TILLIÈRE, CHRISTIAN
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Juez |
DOLL, DORA
|
SUPERVIA, MAITE
|
Ginette, madre de Eddy |
COLPEYN, LOUISA
|
SUPERVIA, MAITE
|
Sra. Feldman |
FLON, SUZANNE
|
SUPERVIA, MAITE
|
Viuda de Grimaldi |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
La película es de 1976. Ficha aportada por Josef, Eisenheim el Ilusionista, bLas07xx, Calros y Guille Skye e introducida por Jorge Montalvo en agosto de 2014. Ampliada por Iván Postigo con datos de Guille Skye, Calros y Eisenheim el Ilusionista en febrero de 2022. Muestras por cortesía de Josef.
|
|
|
|