Ficha eldoblaje.com |
| Título:
REVOLUTION [2ª temporada] |
|
| Título
Original: Revolution |
|
| Año de Estreno:
2014 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
?
|
| Distribuidora
Original:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
| Productora:
WARNER BROS. TELEVISION
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
GUINEE, TIM
|
ABRIL, GONZALO
|
Ben Matheson |
|
MITCHELL, ELIZABETH
|
ALARCÓN, M. CARMEN
|
Rachel Matheson |
|
FRENCH, COLBY
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Joe Matthews (2x21) |
|
AYLESWORTH, REIKO
|
AVILÉS, TONI
|
Marion Kelly |
|
COUSINS, CHRISTOPHER
|
CASTAÑO, ERNESTO
|
Victor Doyle |
|
ALONSO, DANIELLA
|
CORTÉS, BERTA
|
Nora Clayton (2x15) |
|
HENNEY, DANIEL
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Peter Garner |
|
CULP, STEVEN
|
DI BLASI, CARLOS
|
Edward Truman |
|
HEUSINGER, PATRICK
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Adam |
|
SPIRIDAKOS, TRACY
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Charlotte "Charlie" Matheson |
|
BURKE, BILLY
|
GARCÍA, DANIEL
|
Miles Matheson |
|
PARKER, NICOLE ARI
|
GARCÍA, ELVIRA
|
Justine Allenford |
|
BAKER, DAVID AARON
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Roger Allenford |
|
RUIVIVAR, ANTHONY
|
GÓMEZ, PABLO
|
General Bill Carver |
|
ESPOSITO, GIANCARLO
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Tom Neville |
|
LYONS, DAVID
|
ITCHART, EDUARD
|
Sebastian "Bass" Monroe |
|
VAIRO, MAT
|
JENNER, DAVID
|
Connor Bennett |
|
BEAVER, JIM
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
John Franklin (2x05) |
|
DE ALMEIDA, JOAQUIM
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Luis Núñez |
|
PARDO, JD
|
LÓPEZ, JONATÁN
|
Jason Neville |
|
COLLINS, STEPHEN
|
MASSOTKLEINER, JOAN
|
Dr. Porter |
|
SHARP, TIMM
|
MIEZA, ALBERTO
|
Gould (2x13, 2x14) |
|
HOWELL, MARIA
|
ORIA, LOLA
|
Grace Beaumont (2x10, 2x11) |
|
SMITH, COTTER
|
RIBES, JORDI
|
Presidente Jack Davis |
|
GAINEY, M. C.
|
ROYO, JORDI
|
Frank Blanchard (2x18, 2x22) |
|
ORTH, ZAK
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Aaron Pittman |
|
LUSH, BILLY
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Scanlon |
|
ROSS, MATT
|
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
Titus Andover |
|
MENENDEZ, GONZALO
|
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
Leonard Baylor (2x18) |
|
HAYES, CHRIS
|
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
Chris Hayes (2x15) |
|
IVANEK, ZELJKO
|
VARELA, JORDI
|
Dr. Calvin Horn |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
La serie es de 2012. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 25-9-2013. Consta de 22 episodios. También distribuida originalmente por Warner Bros. Television. También producida por Kripke Enterprises y Bad Robot. Ficha reintroducida en parte y ampliada por Iván Postigo en junio de 2021.
|
| |
|
|
|
