<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: MELISSA Y JOEY [3ª temporada]


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Melissa & Joey
 Año de Estreno: 2013
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: MARTÍNEZ, ALEJANDRO
 Traductor: DOMINGO RECONDO, IRIA
 Ajustador: MARTÍNEZ, ALEJANDRO
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: AXN WHITE
 Distribuidora Original: ABC FAMILY
 Productora: HARTBREAK FILMS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CAVANAUGH, PATRICK   AGUILAR, ABRAHAM  Kyle (3x10)
  PASQUALONE, RICK   BAJO, LUIS  Eliot (3x16)
  SPREITLER, TAYLOR   BLANCO, MARÍA  Lennox Elizabeth Scanlon
  CURDA, MAJOR   CAJAL, LUIS MIGUEL  Leland (3x06)
  SHAH, AMOL   CREMADES, ANTONIO  Aldo (3x08, 3x18)
  MCNEISH, MARVIN   CREMADES, ANTONIO  Franklin (3x10)
  CONWAY, TIM   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Reverendo Matthews (3x33)
  WILDERSON, WAYNE   DE LUIS, FERNANDO  Jamie (3x10)
  LAWRENCE, JOEY (IV)   DEL HOYO, EDUARDO  Joseph "Joey" Longo
  HART, MELISSA JOAN   DÍEZ, EVA  Melissa "Mel" Burke
  PRINCE, FAITH   DONATE, ISABEL  Gloria
  ELIZABETH, SHANNON   GALLEGO, INMA  Anita (3x08)
  KNIGHT, STERLING   GARCÍA MARÍN, SERGIO  Zander Carlson
  CALVANO, SADIE   HERAS, SARA  Keira (3 ep.)
  NAKAMURA, SUZY   HERNANDO, ANA ISABEL  Elise (3x09)
  PRESSLY, JAIME   HERNANDO, BEGOÑA  Meredith (3x16)
  BERKLEY, ELIZABETH   JIMÉNEZ, ANA  Dra. Kathryn Miller (3x23)
  ALLEN, KRISTA   LAGO, MARGOT  Candice (3x13)
  REED KESLER, IAN   LARA, RAÚL  Nate (3x24)
  BIGLEY, KEVIN   LOGAR JR., JUAN  Devin (3x12)
  FONTEYNE, KEVIN   LORCA, JAVIER  Marco
  CALDERON, WILMER   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Andrew (3x12)
  MOWRY-HOUSLEY, TAMERA   MIRA, MAYTE  Gillian (3x24)
  SHARP, KEESHA   PALACIOS, ELENA  Maggie (3x13)
  MONET, DANIELLA   PASTOR, LAURA  Ashley (3x10)
  GOLD, TRACEY   PODIO, CARMEN  Polly (3x09)
  ROBINSON, NICK   RIUS, MIGUEL  Ryder Scanlon
  DONOVAN, TREVOR   SAINZ DE LA MAZA, JUAN  Austin
  DONOVAN, ELISA   SARMENTERA, SILVIA  Darcey
  LAKIN, CHRISTINE   SARMENTERA, SILVIA  Jackie (3x35, 3x36)
  ROBERTS, DORIS   SIMÓN, ANA MARÍA  Sofía (3x14, 3x15)
  LOGAN, SAMANTHA   YUSTE, CRISTINA  Stella
  (DESCONOCIDO)   SARMENTERA, SILVIA  Darcey
 MÁS INFORMACIÓN
Serie de 2010. Consta de 4 temporadas y 104 episodios.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 29-5-2013 y en España el 16-12-2013.

Consta de 37 episodios.

También distribuida originalmente por Disney-ABC Domestic Television y Walt Disney Television.

También producida por JL Veritas y ABC Family.

Ficha aportada por Santacruz e introducida por Enrique Almaraz en mayo de 2014. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Jasper Allorn, Kalifa y Diego en septiembre de 2015.