<<< volver atrás
Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: PSICOSIS 2
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Night School / Terror Eyes
 Año de Estreno: 1982
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ADOS FILMS, S.A.
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: PARAMOUNT PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SNYDER, DREW   CUESTA, JUAN MIGUEL  Profesor Vincent Millett
  McCANN, BILL   EGIDO, ÁNGEL  Gary
  WARD, RACHEL   ESCOLA, PALOMA  Eleanor Adjai
  ALLEE, LISA   GARCÍA, MARTA  Lisa
  CAIRIS, NICHOLAS   HERNÁNDEZ, PACO  Gus, dueño del restaurante
  FENNESSY, KEVIN   LESPE, JOSÉ LUIS  Harry
  MANN, LEONARD   MARTÍN, ROBERTO  Teniente Judd Austin
  MILLER, ANNETTE   MASSIP, MARÍA  Helene Griffin, directora
  SICARI, JOSEPH R.   MORATALLA, JOSÉ  Sargento Taj
  HARDMAN, HOLLY   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Kathy
  SKINNER, MARGO   SANTIGOSA, PILAR  Stevie Cabot
  HIGGINS, EDWARD C.   SEMPSON, PEDRO  Forense
  MacDONALD, KAREN   SIMÓN, ANA MARÍA  Carol, camarera
  (DESCONOCIDO)   BARRANCO, MERCEDES  Directora de guardería
  (DESCONOCIDO)   CARIDE, JOSÉ  Obrero en restaurante
  (DESCONOCIDO)   CARIDE, JOSÉ  Conductor de camión
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, MARTA  Profesora con directora
  (DESCONOCIDO)   LESPE, JOSÉ LUIS  Obrero en restaurante
  (DESCONOCIDO)   NOGUERAS, FERNANDO  Obrero en restaurante
  (DESCONOCIDO)   REVILLA, CARLOS  Médico de la policía
  (DESCONOCIDO)   SEMPSON, PEDRO  Sacerdote en funeral
  (DESCONOCIDO)   TER, ÁNGEL  Policía
  (DESCONOCIDO)   TER, ÁNGEL  Obrero en restaurante
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-9-1981 y en España en Barcelona en octubre de 1982.

Pese al título que se le dio en España, nada tiene que ver con la saga "Psicosis" ni sus secuelas.

También producida por Fiducial Resource Industrial, Lorimar Film Entertainment y Resource Films.

Ficha aportada por Luis Fiol, Jorge Montalvo, Joaquín Suárez, Calros e Iván Postigo e introducida por éste último en febrero de 2014, abril de 2018 y mayo de 2023.