Ficha eldoblaje.com |
Título:
LA FUGA DE SEGOVIA |
|
Título
Original: La fuga de Segovia |
|
Año de Estreno:
1981 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
MANUEL SALVADOR, S.A.
|
Distribuidora
Original:
?
|
Productora:
FRONTERA FILMS S.A.
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CERVINO, JOSÉ MANUEL
|
CERVINO, JOSÉ MANUEL
|
Jefe de funcionarios |
BAREA, RAMÓN
|
DICENTA, DANIEL
|
Aitor |
RAMOS, SANTIAGO
|
DOTÚ, JAVIER
|
Funcionario de la prisión |
ELORRIAGA, XABIER
|
ELORRIAGA, XABIER
|
Ion |
MARTÍNEZ, VICENTE
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Locutor TV |
MONTLLOR, OVIDI
|
MONTLLOR, OVIDI
|
Oriol |
PARDO, MARIO
|
PARDO, MARIO
|
Iturbe |
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Director de la prisión |
(DESCONOCIDO)
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Preso fugado |
(DESCONOCIDO)
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Camionero |
(DESCONOCIDO)
|
SEMPSON, PEDRO
|
Juez |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada en Bilbao el 7-11-1981, en Barcelona el 13-11-1981 y en Madrid el 27-1-1982. Ficha aportada por Juan GM e introducida por Enrique Almaraz en enero de 2014.
|
|
|
|