Ficha eldoblaje.com |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: LLUVIA DE ALBÓNDIGAS 2 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Cloudy with a Chance of Meatballs 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2013 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: 35 m.m | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Animación | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: DE LLORENS, XAVIER | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: BREHM, JUSTINE | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: DE LLORENS, XAVIER | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: COLUMBIA PICTURES | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: PÉREZ, MARTA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: DE JÁUREGUI, ALBERT | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-9-2013 y en España el 20-12-2013. Ayudante de producción: Rosa Pérez. También distribuida originalmente por Sony Pictures Releasing. También producida por Sony Pictures Animation. Ficha aportada por Diego. Ampliada por Iván Postigo con datos de David Díaz (sacados de los créditos) en julio de 2016. Dato de estudio por cortesía de Enhea. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
