<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: FAMILIA DE ACOGIDA (THE FOSTERS) [1ª temporada]


 

 Título Original: The Fosters
 Año de Estreno: 2013
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: DEL HOYO, EDUARDO
 Traductor: ÁLVAREZ, ANA
 Ajustador: DEL HOYO, EDUARDO
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: AXN WHITE
 Distribuidora Original: ABC FAMILY
 Productora: NUYORICAN PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LAMBERT, DAVID   ANTELO, MIGUEL  Brandon Foster
  ALI, JAY   BETETA, LORENZO  Timothy
  MITCHELL, MAIA   BLANCO, MARÍA  Callie Adams Foster
  KEET, CASSIE   BORDALLO, MAR  La chica (1x11)
  CARVER, CAITLIN   BOSCH, VERA  Hayley Heinz
  DODD, ALICE   BRAVO, AMPARO  Kelly (1x05)
  ST. JOHN, NOAH   CABRERA, FERNANDO  Garret Paul (1x05)
  POLO, TERI   CANO, OLGA  Stef Adams Foster
  CRYER, SUZANNE   CEPEDA, MERCEDES  Jenna Paul (1x05)
  McMURRAY, SAM   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Frank Elkin
  PARKER-JONES, APRIL   DONATE, ISABEL  Roberts
  McSHANE, JAMIE   ESCOBOSA, JOSÉ  Donald Jacob
  CLAYTON, GARRETT   ESTUPIÑÁ, JORDI  Chase Dillon
  RUBINSTEIN, JOHN   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Henry Marshall (1x06, 1x08)
  POTTS, ANNIE   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Sharon Elkin
  O´DONNELL, ROSIE   GIL, CHUS  Rita Hendricks
  LEIGHTON, AMANDA   HERAS, SARA  Emma
  BEATY, MADISEN   HUALDE, BLANCA (NERI)  Talya Banks
  KIYOKO, HAYLEY   JARA, SANDRA  Gabi
  SANZ, CARLOS   LAGUNA, ALFONSO  Ernie
  RAMIREZ, CIERRA   LANGA, ELISA  Mariana Adams Foster
  JONES, BRANDON W.   LOGAR JR., JUAN  Liam Olmstead
  COLLINS, STEPHEN   LOMBARDERO, JUAN  Stewart Adams (1x10)
  KINCHERLOW, CHERINDA   LÓPEZ, ADELAIDA  Kiara
  BARRETO, ALEXANDRA   LÓPEZ, CONCHI  Ana Gutiérrez
  SANTOS, BIANCA A.   LÓPEZ, CRISMAR  Lexi Rivera
  McCLENDON, REILEY   LORCA, JAVIER  Vico Cerar
  MACHADO, JUSTINA   MARTÍN, GEMMA  Sofía Rivera
  SIXTOS, ALICIA   MARTÍN, PILAR  Carmen Cruz
  KENOYER, ANNAMARIE   MENGÍBAR, ISATXA  Becca
  MCGARAY CLARK, DAFFANY   MIRA, MAYTE  Daphne Keene
  AUSTIN, JAKE T.   MORENO, ADOLFO  Jesus Adams Foster
  MALDONADO, NORMA   NIETO, MARÍA JESÚS  Karina Sánchez
  MacINTOSH, GAVIN   PINILLA, CRISTIAN  Connor Stevens
  SAXON, ALEX   PINILLOS, JESÚS  Wyatt
  MOUSER, MARY   RADA, PATRICIA  Sarah
  LEONG, PAGE   SAN MILLÁN, ANA  Dra. Kodema
  TOUSSAINT, LORRAINE   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Dana Adams
  BYERLY, HAYDEN   SÁNCHEZ, GABRIEL  Jude Adams Foster
  SAUM, SHERRI   SANTIAGO, CECILIA  Lena Adams Foster
  SOKOLOFF, MARLA   SARMENTERA, SILVIA  Dani Kirkland
  NUCCI, DANNY   SERRANO, CLAUDIO  Mike Foster
  DE LA CELLE, JULIAN   VIADOR, ADRIÁN  Zac Rogers
  ROSEMONT, ROMY   VIVARES, CHELO  Amanda Rogers
  WINTERS, ANNE   YUSTE, CRISTINA  Kelsey
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-6-2013 y en España el 18-1-2014.

Esta temporada consta de 21 episodios.

También distribuida originalmente por American Broadcasting Company (ABC), Disney-ABC Domestic Television y Walt Disney Television.

También producida por Blazing Elm Entertainment, Nitelite Entertainment y Prodco.

Ficha reintroducida por Iván Postigo con datos de Jaume13 en diciembre de 2015.