<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: A CIEGAS (2013)


 

 Título Original: In the Dark
 Año de Estreno: 2013
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: NOGUERAS, CARLOS
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TAKEMAKER (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ANTENA 3
 Distribuidora Original: ?
 Productora: CHECK ENTERTAINMENT
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MULDOON, PATRICK   ALBIAC, DANI  Dan Lear
  ELIZABETH, SHANNON   AMBRÓS, CARMEN  Linda
  RÖHM, ELISABETH   CALVELL, CARME  Ali
  PAGE, SAM (IV)   DE GRACIA, ÁNGEL  Jeff
  PEÑA, ELIZABETH   GUILLÉN, ROSA  Dra. Weinette
  ALABI, ANTHONY   LATORRE, IGNACIO  Bob
  TURNER, AIDEN   ROCABAYERA, RAMÓN  Alex Smith
  PORTNOW, RICHARD   VALLÉS, ALFONSO  Detective Archer
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, CESC  Voces adicionales
  (VOZ)   VALLÉS, ALFONSO  Insertos
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE. UU. el 12-1-2013 y en España el 30-11-2013.

Ficha aportada por bLas07xx y Guille Skye e introducida por Enrique Almaraz en diciembre de 2013.