Ficha eldoblaje.com |
Título:
DAGGERS 8 |
|
Título
Original: Kong shou ru bai ren |
|
Año de Estreno:
1986 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
?
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
GOLDIG FILMS
|
Productora:
HONEST FILMS COMPANY
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MENG, YUEN-MAN
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Chu Chia-Chun |
LAU, CHI-HO
|
AYONES, MIGUEL
|
Salteador circense |
WONG, YAT-FEI
|
CARABIAS, JOSÉ
|
Ah Chin |
LI, LILY
|
EZQUERRA, LUISA
|
Fong Chi |
TONG, WILSON
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Pa Su-Lang |
SAI, GWA-PAU
|
GASPAR, LUIS
|
Camarero |
CHEUNG, SUM
|
MORENO, EDUARDO
|
Abuelo |
CHEN, YU-WEI
|
OLIER, MARI LUZ
|
Arline |
CHENG, KANG-YEH
|
REINA, LUIS
|
Chan Hau-Su |
YEUNG, WAH
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Salteador circense |
CHAN, MING-WAI
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Matón de Chan |
CHUI, ALAN
|
SACRISTÁN, ÁNGEL
|
Segundo maestro |
CHAN, LUNG
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Maestro dueño restaurante |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Hong Kong el 17-1-1980. Ficha aportada por Eisenheim el Ilusionista y Calros e introducida por éste último en octubre de 2013.
|
|
|
|