Ficha eldoblaje.com |
Título:
BANSHEE [2ª temporada] |
|
Título
Original: Banshee |
|
Año de Estreno:
2014 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
SUPERVIA, MAITE
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
ARIÑO, JOSÉ LUIS
|
Estudio de
Grabación:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
CANAL PLUS
|
Distribuidora
Original:
CINEMAX
|
Productora:
CINEMAX
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SANDS, JULIAN
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Sacerdote (2x01) |
MILICEVIC, IVANA
|
BARBARÁ, MARTA
|
Carrie Hopewell |
SANDS, JULIAN
|
BELDA, FRANCESC
|
Yulish (2x09, 10) |
WARE, STEPHEN
|
BENITO, FÉLIX
|
Juez Whitford (2x02) |
SEGERS, GENO
|
CANALS, RAMÓN
|
Chayton Piedrapequeña |
PISANI, VINCE
|
CASTAÑO, ERNESTO
|
Stillman |
RUIVIVAR, ANTHONY
|
DE PORRATA, NACHO
|
Alex Sombralarga |
GROSSE, DEMETRIUS
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Emmett Yawners |
STARR, ANTONY
|
DI BLASI, CARLOS
|
Lucas |
THOMSEN, ULRICH
|
FENTON, LUIS
|
Kai Proctor |
BLACKWELL, RUS
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Gordon Hopewell |
MADRICK, NICK
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Cazador (2x06) |
FAISON, FRANKIE
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Sugar Bates |
SCANAVINO, PETER
|
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Breece Connors (2x02) |
CROSS, BEN
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Sr. Rabbit |
CECIL, DEREK
|
LLADÓ, CARLES
|
Dean Xavier (2x01) |
DUNN, TRIESTE KELLY
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Ayudante Siobhan Kelly |
SHANE, RYANN
|
NICOLÁS, MAR
|
Deva Hopewell |
IVANEK, ZELJKO
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Jim Racine (3 ep.) |
SIMMONS, LILI
|
REY, GENI
|
Rebecca Bowman |
HOWARD, ANDREW
|
RIBES, JORDI
|
Quentin (2x06) |
BRANCHAUD, ROBERT WALKER
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Townie (2x07) |
SITARZ, TIM
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Curtis (2x07, 08) |
BIRMINGHAM, GIL
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
George Hunter |
SERVITTO, MATT
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Ayudante Brock Lotus |
LEE, HOON
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Job |
JUNG, YVONNE
|
SUPERVIA, MAITE
|
Dra. Kessler (2x07) |
GRIFFIN, JENNIFER
|
SUPERVIA, MAITE
|
Leah Proctor (2x03, 09) |
DEE, DEJA
|
SUPERVIA, MAITE
|
Alma |
COOPER, EDDIE (VII)
|
ULLOD, MARK
|
Au el Gordo (2x10) |
CATHEY, REG E.
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Detective Julius Bonner (2x09) |
(VOZ)
|
SUPERVIA, MAITE
|
Título |
(DESCONOCIDO)
|
SUPERVIA, MAITE
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
La serie es de 2013. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 10-1-2014 y en España el 21-5-2014. Consta de 10 episodios. También distribuida originalmente por Home Box Office Home Video (HBO). También producida por Your Face Goes Here Entertainment. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Nacho Pena y Jasper Allorn en agosto de 2014.
|
|
|
|