Ficha eldoblaje.com |
| Título:
CUANDO LLEGA UNA EXTRAÑA |
|
| Título
Original: The Nightmare Nanny |
|
| Año de Estreno:
2013 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
NOGUERAS, CARLOS
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
TAKEMAKER (Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
ANTENA 3
|
| Distribuidora
Original:
?
|
| Productora:
LIFETIME TELEVISION
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ANTHONY-RODRIGUEZ, PHILIP
|
ALBIAC, DANI
|
Detective Rodriguez |
|
TOVEY, ELIZABETH
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Jenny Gerson |
|
TOVEY, MARIAM
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Jenny Gerson |
|
MELVIN, MEKENNA
|
BARBARÁ, MARTA
|
Amber |
|
TAYLOR, DENDRIE
|
CALVELL, CARME
|
Madre de Amber |
|
MACKENZIE, ANA
|
CALVELL, CARME
|
Julie Palmer |
|
PARDUE, KIP
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Ben Gerson |
|
HAIDUK, STACY
|
GUILLÉN, ROSA
|
Elise |
|
MAFFIA, ROBERT
|
LORENZ, SANTI
|
Bobby |
|
SCOTT, ASHLEY
|
MOLINA, GRACIELA
|
Annie Gerson |
|
COPNALL, JAMES (I)
|
NOGUERAS, JORDI
|
Jake |
|
PARNELL, CHARLES
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Detective Morris |
|
(DESCONOCIDO)
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Niñera 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
GIMÉNEZ, ARIADNA
|
Niñera 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
GIMÉNEZ, ARIADNA
|
Vecina de Julie |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, ROSA
|
Niñera 3 |
|
(DESCONOCIDO)
|
LATORRE, IGNACIO
|
Ralph Hayes |
|
(DESCONOCIDO)
|
LATORRE, IGNACIO
|
Hombre del tiempo |
|
(DESCONOCIDO)
|
LATORRE, IGNACIO
|
Presentador de noticias |
|
(DESCONOCIDO)
|
LATORRE, IGNACIO
|
Sheriff |
|
(DESCONOCIDO)
|
LORENZ, SANTI
|
Policía 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, CESC
|
Al |
|
(DESCONOCIDO)
|
VILCAN, ALBERT
|
Policía 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
VILCAN, ALBERT
|
Jack Sullivan |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE. UU. el 13-7-2013 y en España el 21-7-2013. También titulada "Cuando llegue una extraña". Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Iván Postigo en septiembre de 2013.
|
| |
|
|
|